Lisbeth Berg-Hansen

Dette er også bakgrunnen for å ikke foreslå strukturordning for den minste kystflåten nå. Jeg ønsker å vite mer før vi trekker konklusjonen, og ønsker derfor å få utredet dette. Hva som vil bli utfallet av utredningen er det altfor tidlig å si noe om. Skulle utredningen vise at det er behov for tiltak, så vil jeg og resten av regjeringen ta stilling til det når vi har et beslutningsgrunnlag. (22 mar 2013, i en e-post til NRK Sápmi)  Detta är också bakgrunden till att inte föreslå strukturordning för den minsta kustflottan nu. Jag vill veta mer innan vi drar slutsatsen, och vill därför att detta ska utredas. Vad som kommer att bli utfallet av utredningen är det för tidigt att säga något om. Skulle utredningen visa att det finns behov av åtgärder, så kommer jag och resten av regeringen att ta ställning till det när vi har ett beslutsunderlag. (22 mar 2013, i en e-post till NRK Sápmi) Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) bakgrunden till (=åt, mot) att inte (=ej, icke) föreslå (=postulera, råda, erbjuda, nominera, framkasta) strukturordning för (=ty, förut, stäv) den minsta kustflottan nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Jag vill veta (=känna till, kunna) mer innan (=före) vi drar slutsatsen, och (=et, samt) vill därför (=följaktligen, således) att detta ska (=skall) utredas. Vad (=hur sa) som (=såsom) kommer att bli (=bliva) utfallet av (=avbruten, från, bruten) utredningen är (=befinner sig, vara) det för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) något om. (=runt, ifall, försåvitt) Skulle utredningen visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) att det finns behov av (=avbruten, från, bruten) åtgärder, så (=odla, plantera) kommer jag och (=et, samt) resten av (=avbruten, från, bruten) regeringen att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ställning (=grad, rang, rank, stånd, synpunkt, position, stativ, läge, ståndpunkt, pose, status) till (=åt, mot) det när vi har ett beslutsunderlag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har gjort en rekke undersøkelser på det antatte åstedet, og vi vil i løpet av morgendagen ta stilling til om vi skal be om å få varetektsfengslet en eller flere av de siktede. Vi er fremdeles tidlig i etterforskningen, så vi ønsker ikke å si så mye mer om etterforskningen på nåværende tidspunkt. (29 jan 2020, etter at fem personer ble pågrepet og siktet for grov kroppsskade med skytevåpen.")

Vi har gjort en rad undersökningar på det antagna brottsplatsen, och vi kommer under morgondagen att ta ställning till om vi ska be om att få häktet en eller flera av de misstänkta. Vi är fortfarande tidigt i utredningen, så vi vill inte säga så mycket mer om utredningen vid detta tillfälle. (29 jan 2020, efter att fem personer greps och åtalades för grov kroppsskada med skjutvapen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samtidigt är det viktigt att säga att han inte kommer att ha någon beröring med utredningen, han är ju en av dem som kommer att utredas. När utredningen sedan finns framme får vi ta ställning till framtiden. (2 feb 2016, när Lars Leijonborg pratar med TT om Hamstens roll i utredningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ska visa vad olyckan berott på och om det till exempel är något i vägens utformning som behöver ändras. Innan den utredningen är klar, kan vi inte säga/spekulera i om det finns behov av andra åtgärder utöver de som vi redan har planerat. (4 sep 2025, under pågående olycksutredning efter dödsolyckan i Djäkneboda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er for tidlig å si noe om omfanget av saken, dette er noe etterforskningen forhåpentligvis vil gi svar på. Det er flere fornærmede i saken uten av jeg ønsker å tallgi dette nå. (2 sep 2024, til NRK)

Det är för tidigt att säga något om omfattningen av ärendet, detta är något som utredningen hoppfullt kommer att ge svar på. Det finns flera kränkta i ärendet utan att jag vill räkna detta nu. (2 sep 2024, till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det kan det være, på dette stadiet vil jeg ikke utelukke noe. Etterforskingen vil vise hva som har skjedd, og jeg håper vi kommer til bunns i det. (2 jan 2013, i denne artikkelen)

Ja, det kan det vara, på detta stadiet vill jag inte utesluta något. Utredningen kommer att visa vad som har hänt, och jag hoppas att vi kommer till botten med det. (2 jan 2013, i denna artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: