Siv Mossleth

Jeg synes det burde være forholdsmessig. Vi går jo inn for reduksjon av bestandsmålet. Vi har færre rein. Likevel har vi like mange rovdyr som i Finnmark. Nordland kan tåle, men på langt nær så mye som nå. (20 maj 2017, når hun snakker om forholdsmessig rovdyrbestand.)  Jag tycker att det borde vara proportionerligt. Vi förespråkar ju en minskning av beståndsmålet. Vi har färre renar. Likväl har vi lika många rovdjur som i Finnmark. Nordland kan tåla, men långt ifrån så mycket som nu. (20 maj 2017, när hon pratar om proportionerlig rovdjursbestånd.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) att det borde (=torde) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) proportionerligt. Vi förespråkar ju en (=någon) minskning (=nedsättning, avtagande, nedskärning, sänkning, bortfall, krympning, nedgång, reduktion, reducering) av (=avbruten, från, bruten) beståndsmålet. Vi har färre renar. Likväl (=likafullt, ändå) har vi lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) rovdjur som (=såsom) i Finnmark. Nordland kan (=har kunskap i) tåla, (=uthärda, utstå, ta, tolerera) men (=ändock, skada) långt (=fjärran) ifrån så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg tror det blir betraktelig flere drepte rein enn i Nordland, fordi her har vi mye mere rein enn der borte. Bare i de reinbeitedistriktene hvor jeg er leder er reintallet om høsten rundt 30.000. I Guovdajohtolat (Midtdistriktene) er det like mye. Det samme er det i Nuortajohtolat (Østdistriktene). Vi kan si at her er det nærmere 100.000 rein. Derfor vil skadene bli enorme. (29 nov 2016, i en artikkel om potensielle konsekvenser av en jernbane fra Finland til Finnmark)

Jag tror det kommer att bli betydligt fler döda renar än i Nordland, eftersom vi har mycket mer ren här än där borta. Endast i de renbetesdistrikten där jag är ledare är antalet renar på hösten runt 30.000. I Guovdajohtolat (Midtdistrikten) är det lika mycket. Det samma gäller i Nuortajohtolat (Östdistrikten). Vi kan säga att här är det närmare 100.000 renar. Därför kommer skadorna att bli enorma. (29 nov 2016, i en artikel om potentiella konsekvenser av en järnväg från Finland till Finnmark)

Hjælp til - skriv in på dansk:

SV har definitivt funnet toppformen i Nordland i rett tid før valget. Her ligger partiet an til et mandat for Nordland for første gang siden vi gikk ned til åtte direktevalgte mandater. Likevel, det er langt fra et sikkert mandat. (7 sep 2017, etter en meningsmåling hvor SV fikk 8,4% oppslutning.)

SV har definitivt hittat toppformen i Nordland i rätt tid inför valet. Här ligger partiet på väg att få ett mandat för Nordland för första gången sedan vi gick ner till åtta direktvalda mandat. Likväl, det är långt ifrån ett säkert mandat. (7 sep 2017, efter en opinionsundersökning där SV fick 8,4% stöd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er nok 20–25 prosent reinsdyr for mange i forhold til vinterbeitene, selv om vi også ser at det er mye rovdyr i Nord-Trøndelag, men reintallet bør ned. (24 nov 2012, i et intervju med NRK Sápmi)

Det är nog 20–25 procent för många renar i förhållande till vinterbetena, även om vi också ser att det finns mycket rovdjur i Nord-Trøndelag, men antalet renar bör minska. (24 nov 2012, i en intervju med NRK Sápmi)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De sender det signalet at de synes det bør gå fortere å få reintallet ned. Også Reindriftsstyret reduserer reintallet. Vi har sagt at det skal vesentlig ned i Finnmark, og vi har også sagt at vi skal følge med utviklinga i en treårsperiode selv om vi nå setter ned reintallet en god del. Men departementet ønsker tydeligvis et enda strammere tempo, og det må vi ta inn over oss. (31 jan 2011, i en uttalelse til NRK om opphevingen av Reindriftstyrets vedtak om høyeste reintall for sju reinbeitedistrikter i Finnmark.)

De skickar det signalet att de tycker att det borde gå fortare att få ner antalet renar. Även Renbetesstyrelsen minskar antalet renar. Vi har sagt att det ska betydligt ner i Finnmark, och vi har också sagt att vi ska följa med utvecklingen under en treårsperiod även om vi nu sänker antalet renar en hel del. Men departementet önskar tydligtvis ett ännu stramare tempo, och det måste vi ta in över oss. (31 jan 2011, i ett uttalande till NRK om upphävandet av Reindriftstyrelsens beslut om högsta renantal för sju renbetesdistrikt i Finnmark.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Betydelige mengder av kraften som brukes i Finnmark, kommer fra nettopp Nordland. Det har det gjort i lang tid. Jeg syns det blir veldig feil, at når de har noen av de beste forutsetningene for vindkraft i verden, så skal Nordland dra lasset for Finnmark. (18 feb 2023, i intervjuet)

Betydande mängder av kraften som används i Finnmark kommer från just Nordland. Det har det gjort i lång tid. Jag tycker det blir väldigt fel, att när de har några av de bästa förutsättningarna för vindkraft i världen, så ska Nordland dra lasten för Finnmark. (18 feb 2023, jag intervjuar)

Hjælp til - skriv in på dansk: