Tom Lifjell

Vi må spørre reineiere i Sverige om vi kan bruke områder i Sverige. Noen har en god dialog med de svenske samebyene og praktiserer ulike ordninger. Men dette er private løsninger som ikke er regulert gjennom noe lovverk og avtaler. (24 jan 2012, praktiske vansker og private løsninger for tilgang til beiteområder i Sverige.)  Vi må fråga renägarna i Sverige om vi får använda områden i Sverige. Vissa har en bra dialog med de svenska samiska byarna och praktiserar olika ordningar. Men detta är privata lösningar som inte regleras genom något lagverk och avtal. (24 jan 2012, praktiska svårigheter och privata lösningar för tillgång till betesmarker i Sverige.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi må fråga (=undra, spörja, spörsmål) renägarna i Sverige om (=runt, ifall, försåvitt) vi får använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) områden i Sverige. Vissa har en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) dialog (=samtal) med (=tillsammans) de (=dom) svenska samiska byarna och (=et, samt) praktiserar olika (=skilda) ordningar. Men (=ändock, skada) detta är (=befinner sig, vara) privata lösningar som (=såsom) inte (=ej, icke) regleras genom (=igenom) något lagverk och (=et, samt) avtal. (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Svenska regeringar av olika politiska slag har bestämt att Sverige ska vara oberoende och ska inte vara allierade. Då ser man som nödvändigt att behålla en egen vapenindustri som kan säkerställa att om det blir en konflikt, och det finns en risk att vissa länder inte kan exportera vapen till Sverige, kan Sverige i alla fall fortsätta att hålla igång sina vapensystem. (19 mar 2021, 2021, när en rapport från Stockholms internationella fredsforskningsinstitut Sipri presenterades)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att rösta för detta. Vi har ett mycket otäckt omvärldsläge där demokratin Sverige är hotad, svenska liv är hotade, inte minst i olika utlandsmissioner som Sverige deltar i. (16 nov 2022, intervju med SVT Nyheter under debatten om grundlagsändringen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er fordi flere har besøkt samiske områder. Noen har vært i Sverige. Eller så har de vært i Finnmark eller i andre samiske områder i Norge. De synes det er veldig spennende. (20 jan 2020, under verdens største matmesse, Grüne Woche, i Berlin)

Det beror på att fler har besökt samiska områden. Vissa har varit i Sverige. Eller så har de varit i Finnmark eller i andra samiska områden i Norge. De tycker att det är väldigt spännande. (20 jan 2020, under världens största matmässa, Grüne Woche, i Berlin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Både Talma Sameby og Länsstyrelsen i Norrbotten hindrer at vi får flytte med reinflokkene inn på svensk side. Vi har historiske sedvanemessige rettigheter til beiteland i Sverige. Derimot har ikke den svenske samebyen Talma tidligere brukt disse områdene. (18 mar 2008, norsk-svensk vinterstrid om beiteområder)

Både Talma sameby och Länsstyrelsen i Norrbotten hindrar oss från att flytta med renhjordarna in på den svenska sidan. Vi har historiska sedvanerättigheter till betesmarker i Sverige. Däremot har den svenska samiska byn Talma tidigare inte använt dessa områden. (18 mar 2008, norsk-svensk vinterstrid om betesmarker)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns också diskussioner om att gängkriminella i Sverige är duktiga på att använda teknologi och olika krypterade lösningar för att undvika att åka fast. Sammantaget har det här lett till att vi kunnat slå mot exempellöst många gängkriminella i Sverige på samma gång. (9 jun 2021, onsdagens presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk: