Agnete Johnsen

Nå håper jeg det er fest hjemme i Nesseby! For her blir det fest! Og jeg gleder meg til å komme hjem til dere. (9 nov 2014, etter seieren i «Skal vi danse»)  Nu hoppas jag att det är fest hemma i Nesseby! För här blir det fest! Och jag ser fram emot att komma hem till er. (9 nov 2014, efter segern i «Skal vi dansa») Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) hoppas jag att det är (=befinner sig, vara) fest (=evenemang, firande, karneval, disco, skiva, högtid, tillställning, bjudning, partaj, kalas, party, galej) hemma i Nesseby! För (=ty, förut, stäv) här blir det fest! Och (=et, samt) jag ser fram emot att komma (=ejakulera, dyka upp) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) till (=åt, mot) er. (=ni)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg føler meg heldig som får være med på å lage årets fineste fest også i år. Etter en lang og tung vinter er det mange av som er sultne på fest og moro. Det skal vi gi folket. Også ser jeg veldig frem til å invitere til feiring sammen med Yousef Hadaoui. Han kommer garantert til å bidra til god stemming rundt id-bordet. (25 mar 2021, under annonseringen av årets «Festen etter fasten»)

Jag känner mig lycklig att få vara med och skapa årets finaste fest även i år. Efter en lång och tung vinter är det många som är hungriga på fest och roligt. Det ska vi ge folket. Jag ser också väldigt fram emot att bjuda in till firande tillsammans med Yousef Hadaoui. Han kommer garanterat att bidra till god stämning runt id-bordet. (25 mar 2021, under annonseringen av årets «Festen efter fastan»)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett hockey-VM i Stockholm blir helt fantastiskt. Hockeyn kommer verkligen hamna på kartan, det blir en fest som vi så väl behöver nu för att ta oss ur pandemin och ha något att se fram emot och längta till. (17 jun 2021, när det blev klart att Stockholm skulle vara värdstad för ishockey-VM 2025)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Å foreslå å trekke satsingen er uvanlig defensivt og destruktivt. Ja, dette blir en fest og en feiring av norsk litteratur mot Europa, men vi tåler en fest og samtidig gi forfatterstipender til hverdags. (28 maj 2018, i en uttalelse om kritikken mot storsatsingen på bokmessen i Frankfurt.)

Att föreslå att dra ner insatsen är ovanligt defensivt och destruktivt. Ja, detta blir en fest och en firande av norsk litteratur mot Europa, men vi tål en fest och samtidigt ge författarstipendier till vardags. (28 maj 2018, i en uttalelse om kritiken mot storsatsningen på bokmässan i Frankfurt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er berykta fest, har eg fått høyre. I år ser det ut som om det er kinesisk tema. Det blir fest, men eg kjem nok ikkje til å halde ut heile natta, sjølv om eg er trønder. Det blir nok ein svingom, litt mat, og så blir det heim for å sove. (18 sep 2017, under Emmy-utdelinga i Los Angeles, etter at «Westworld» ikke vant noen priser.)

Det här är berömd fest, har jag fått höra. I år ser det ut som om det är kinesiskt tema. Det blir fest, men jag kommer nog inte att klara hela natten, även om jag är trønder. Det blir nog en svängom, lite mat, och sedan blir det hem för att sova. (18 sep 2017, under Emmy-utdelningen i Los Angeles, efter att «Westworld» inte vann några priser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Denne kvelden skulle navn som Kåre Geir Lio og Thorir Hergeirsson takkes av, er det ikke da forståelig at de tar seg en fest? – Jo, jeg tenker at de må få lov til å ta seg en fest. Kåre Geir Lio skal få lov til å bli takket av på en OK måte, men alkoholen kan han få betale selv. Å bruke penger i millionklassen på en fest, hører ikke hjemme i idretten, mener Sjøvoll. – Vi som jobber ute i klubbene fortjener ikke at de øser ut pengene på den måten. (8 jul 2025, i en reaksjon på håndballtingets utgifter)

Denna kväll borde namn som Kåre Geir Lio och Thorir Hergeirsson tackas av, är det inte då förståeligt att de tar sig en fest? – Jo, jag tycker att de får lov att ta sig en fest. Kåre Geir Lio ska få lov att tackas av på ett OK sätt, men alkohol kan han få betala själv. Att använda pengar i miljonklassen på en fest, hör inte hemma i idrotten, menar Sjøvoll. – Vi som jobbar ute i klubbarna förtjänar inte att de öser ut pengarna på det sättet. (8 jul 2025, i en reaktion på handbollsförbundets utgifter)

Hjælp til - skriv in på dansk: