 |
|
Marianne Balto |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) partiet vill ha (=äga) mig i den rollen, så (=odla, plantera) ska (=skall) jag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) redo, (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) men (=ändock, skada) det må bli (=bliva) upp (=opp) till (=åt, mot) partiet att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ställning (=grad, rang, rank, stånd, synpunkt, position, stativ, läge, ståndpunkt, pose, status) till (=åt, mot) om (=runt, ifall, försåvitt) det ska (=skall) ställas språkkrav på (=ettrig, kungen, villig) Sametingspresidenten.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Marianne Balto
Liknande ordspråk:
 I tiden fremover håper jeg partiet kan bestemme seg for om man ønsker å drive valgkamp for eller mot partiet. Jeg er klar når partiet er det. (5 maj 2017, på Facebook, i en Facebook-post hun la ut i helgen) |  I framtiden hoppas jag att partiet kan bestämma sig för om man vill bedriva valkampanj för eller mot partiet. Jag är redo när partiet är det. (5 maj 2017, på Facebook, i en Facebook-inlägg som hon lade ut under helgen) |
| Jeg vil og har alltid stilt meg til disponibel for partiet om de ønsker meg, men situasjonen nå er vanskelig for alle parter. Jeg håper derfor at reiseregning-saken kan finne sin avslutning så snart som mulig. Da blir det enklere for samtlige berørte, partiet, velgere og meg å ta stilling til veien videre. (3 sep 2020, etter at den første listeforslaget fra nominasjonskomiteen ble offentliggjort i ettermiddag) | Jag vill och har alltid ställt mig till förfogande för partiet om de önskar mig, men situationen nu är svår för alla parter. Jag hoppas därför att reseräkenskapsärendet kan finna sin avslutning så snart som möjligt. Då blir det enklare för samtliga berörda, partiet, väljarna och mig att ta ställning till vägen vidare. (3 sep 2020, efter att den första listförslaget från nomineringskommittén offentliggjordes på eftermiddagen) |
| I den krevende situasjonen partiet er i vil jeg ikke gjemme meg, men stille opp for partiet så lenge partiet ønsker meg. Jeg opplever at partiet ønsker meg og gir meg tillit. Derfor stiller jeg fortsatt opp som lederkandidat i morgen. (9 mar 2012, på et pressemøte før SVs ekstraordinære landsmøte, (6. mars)) | I den krävande situationen partiet befinner sig i kommer jag inte att gömma mig, utan ställa upp för partiet så länge partiet vill ha mig. Jag upplever att partiet vill ha mig och ger mig förtroende. Därför ställer jag fortfarande upp som ledarkandidat imorgon. (9 mar 2012, på en presskonferens före SV:s extra landsmöte, (6 mars)) |
| Det er eit riktig val i den situasjonen partiet no er i, og eg vil rose henne for å sette omsynet til partiet først. Eg håpar dette no bidreg til ro i partiet. (11 mar 2020, etter gruppemøte i Stortingsgruppa til Venstre onsdag ettermiddag.) | Det är ett riktigt val i den situationen partiet nu befinner sig i, och jag vill berömma henne för att sätta partiet i första hand. Jag hoppas att detta nu bidrar till ro i partiet. (11 mar 2020, efter gruppmöte i Stortingsgruppen för Vänsterpartiet onsdag eftermiddag.) |
