Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Kuupik Kleist

Jeg vil understreke at vi krever retten til utvikling - en forankret rett i internasjonal lovgivning. Og hvis vi ønsker at Arktisk Råd skal gi resultater, har regjeringen en ukrenkelig plikt til, ikke bare med ord, men også med handling å respektere denne universelle retten til utvikling for beboere og urfolk i Arktis. (12 maj 2011, under åpningen av Arktisk Råds møte i Nuuk i dag.)  Jag vill understryka att vi kräver rätten till utveckling - en rätt som är förankrad i internationell lagstiftning. Och om vi vill att Arktiska Rådet ska ge resultat, har regeringen en oföränderlig plikt att, inte bara med ord, utan också med handling, respektera denna universella rätt till utveckling för invånarna och urfolken i Arktis. (12 maj 2011, under öppnandet av Arktiska rådets möte i Nuuk idag.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill understryka (=betoning, framhäva, framhålla, betona, accentuera, markera, poängtera) att vi kräver rätten till (=åt, mot) utveckling (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) - en (=någon) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) förankrad i internationell (=världsomfattande) lagstiftning. Och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) vi vill att Arktiska Rådet ska (=skall) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) resultat, (=utslag, utfall) har regeringen en (=någon) oföränderlig (=ständig) plikt (=skyldighet, måste, åliggande) att, inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) med (=tillsammans) ord, utan också (=även, likaså) med (=tillsammans) handling, (=åtgörande, åtgärd, utföra, händelseförlopp, akt, agera, dåd, gärning, aktion, dokument, story) respektera (=vördnad, vörda) denna universella rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) till (=åt, mot) utveckling (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) för (=ty, förut, stäv) invånarna och (=et, samt) urfolken i Arktis.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En bærekraftig utvikling i nordområdene avhenger av et bredt samarbeid mellom de arktiske statene, de ikke-arktiske statene, forskningsmiljøer og næringsliv. Hensynet til urfolk og en utvikling som ivaretar urfolksinteresser var også en del av Juns innlegg. (24 jan 2013, under Arctic Frontiers-konferansen i Tromsø)

En hållbar utveckling i Arktis beror på ett brett samarbete mellan de arktiska staterna, icke-arktiska stater, forskningsmiljöer och näringsliv. Hänsyn till urfolk och en utveckling som tillgodoser urfolksintressen var också en del av Juns inlägg. (24 jan 2013, under Arctic Frontiers-konferensen i Tromsö)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det, vi ser, når vi kigger ud i det europæiske landskab, så ser vi, at tingene er under en hastig udvikling i retning af, at man ret til det, som er kernen i den her sag. Nemlig retten til identitet. (20 jun 2025, når han taler om udviklingen i Europa)

Det vi ser när vi tittar ut över det europeiska landskapet, så ser vi att saker och ting är under snabb utveckling i riktning mot att man har rätt till det som är kärnan i denna fråga. Det vill säga rätt till identitet. (20 jun 2025, när han talar om utvecklingen i Europa)

Jeg har fokus på utenriks- og sikkerhetspolitiske saker, fordi det skjer så mye i Arktis. Klimaendringene vil påvirke oss. Vi, urfolk, må være med i riktige og viktige beslutningsprosesser, så derfor må vår stemme bli enda sterkere i Arktisk Råd. (2 feb 2013, under intervju)

Jag har fokus på utrikes- och säkerhetspolitiska frågor, eftersom det händer så mycket i Arktis. Klimatförändringarna kommer att påverka oss. Vi, urfolken, måste vara med i rätt och viktiga beslutsprocesser, därför måste vår röst bli ännu starkare i Arktiska Rådet. (2 feb 2013, under intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För oss har det varit absolut nödvändigt. Inga samarbetspartners vill förknippas med förbränningsmotorer – det är el som gäller. Om man ser på marknaden nu så är det massa elbilar, så jag tycker att vi ligger helt rätt i fas. Det måste till en utveckling för att få elbilarna bättre, och bilsport är helt rätt sätt att få så snabba och bra resultat som möjligt. (31 jul 2023, i ett inslag om framtiden för elbilar och rallycross-sporten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Beslutningen krænker ikke kun den aftale med EU, som den højtstående repræsentant offentliggjorde den 19. juli, men underminerer også grundlæggende principper i international ret og universelle værdier. (8 aug 2025, på det sociale medie X)

Beslutet kränker inte bara den avtal med EU som den högstående representanten offentliggjorde den 19 juli, utan undergräver också grundläggande principer i internationell rätt och universella värderingar. (8 aug 2025, på det sociala mediet X)