Elisabeth Gerhardsen

«– Jeg oppfordrer folk som ikke er samer til å si ifra neste gang de hører at det vitses om samer. Si at det ikke er så kult.». (7 dec 2021, i NRK-programmet «Ikke spør om det»)  «– Jag uppmanar personer som inte är samer att säga ifrån nästa gång de hör att det skojas om samer. Säg att det inte är så kul.» (7 dec 2021, i NRK-programmet «Fråga inte om det») Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

«– Jag uppmanar personer som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) samer att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) ifrån nästa gång (=väg, passage) de (=dom) hör att det skojas om (=runt, ifall, försåvitt) samer. Säg att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) kul.»

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er en påstand uten rot i virkeligheten. Vi har aldri sagt, og kommer aldri til å si, at de som oppfyller kriteriene og står i valgmanntallet ikke er gode nok samer. Alle er samer gode nok og likeverdige samer og det har vi sagt gang på gang på gang. (19 jan 2024, under en uttalelse om Nordkalottfolket sine handlinger.)

Det är ett påstående utan rot i verkligheten. Vi har aldrig sagt, och kommer aldrig att säga, att de som uppfyller kriterierna och står i valmannarollen inte är tillräckligt bra samer. Alla är samer tillräckligt bra och likvärdiga samer, och det har vi sagt gång på gång på gång. (19 jan 2024, under en uttalande om Nordkalottsfolkets handlingar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvorfor skal noen få «supersamer» skjemme oss alle samer ut. Tror faen meg ikke at de er samer engang. (20 jun 2014, kommentar på NRK Sápmis offisielle Facebook-profil om samisk deltagelse i EuroPride 2014)

Varför ska några "super-samer" skämma ut oss alla samer. Tror fan inte att de ens är samer. (20 jun 2014, kommentar på NRK Sápmis officiella Facebook-profil om samisk deltagande i EuroPride 2014)

Hjælp til - skriv in på dansk:

La oss ta fire konflikter: reindriftssamer mot reindriftssamer - der ligger det altså et par tusen års erfaring bak, reindriftssamer mot fastboende samer, reindriftssamer mot nordmenn, og fastboende samer mot nordmenn. (25 mar 2011, diskuterer løsninger på konflikter mellom reindriftssamer og fastboende samer.)

Låt oss ta fyra konflikter: renägande samer mot renägande samer - där ligger det alltså ett par tusen års erfarenhet bak, renägande samer mot bosatta samer, renägande samer mot nordmän, och bosatta samer mot nordmän. (25 mar 2011, diskuterar lösningar på konflikter mellan renägandes samer och fastboende samer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Altfor mange andre enn samer. Fortolkningen av hvem som er same blir altfor vid. Utsjok, der jeg kommer fra, er det en klar formening om hvem som er same og nå har det kommet inn folk i manntallet som samer selv ikke anser som samer. (12 mar 2015, i artikkelen om sametingsvalgene i Finland)

För många andra än samer. Tolkningen av vem som är same blir för vid. Utsjoki, där jag kommer ifrån, finns det en klar uppfattning om vem som är same och nu har det kommit in folk i antalet som ens inte samerna anser som samer. (12 mar 2015, i artikeln om sametingsvalen i Finland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet att elva samer har skickats till fronten. Jag kan konstatera att fem samer har stupat hittills och sex samer är kvar i kriget. (22 sep 2023, i samband med kriget i Ukraina och dess inverkan på samer.)

Hjælp til - skriv in på dansk: