Ole Einar Hætta

Vi som lærere må tenke på en helt ny måte. Vi kan ikke lenger peke på tavlen. Leksene som blir gitt til elevene må også være såpass enkle at de kan gjøres med minimal hjelp. (19 mar 2020, under koronavirusutbruddet da skolene var stengt og undervisningen foregikk hjemmefra.)  Vi som lärare må tänka på ett helt nytt sätt. Vi kan inte längre peka på tavlan. Lektionerna som ges till eleverna må också vara såpass enkla att de kan göras med minimal hjälp. (19 mar 2020, under coronavirusutbrottet när skolorna var stängda och undervisningen skedde hemifrån.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi som (=såsom) lärare (=coach, skollärare, lärarinna, idioter, magister, instruktör) må tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) ett helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) nytt sätt. (=fason) Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) längre peka på (=ettrig, kungen, villig) tavlan. Lektionerna som (=såsom) ges till (=åt, mot) eleverna må också (=även, likaså) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) såpass enkla att de (=dom) kan (=har kunskap i) göras med (=tillsammans) minimal (=försvinnande) hjälp. (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En del lærere sier at flere er tilstede i timene, og elever møter opp selv om de er syke. (5 sep 2016, surnadal videregående skole)

En del lärare säger att fler är närvarande under lektionerna, och eleverna kommer till och med om de är sjuka. (5 sep 2016, surnadal gymnasieskola)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade en vikariepool för några decennier sedan, och vi liberaler vill återinföra en sådan så att lektionerna inte ska vara lärarlösa vid till exempel vård av barn. Utan lärare får inte eleverna den undervisning de ska ha. (29 mar 2019, nyhetsartikel om Faluns omval)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er lærere som ønsker hjelp med å forstå hvordan de skal lære bort koding til elevene sine, men også lærere som ønsker at vi holder kurs for elevene. (30 dec 2021, når han forklarer hvorfor lærere ber Learnlink om hjelp.)

Det finns lärare som vill ha hjälp med att förstå hur de ska lära ut programmering till sina elever, men också lärare som vill att vi håller kurser för eleverna. (30 dec 2021, när han förklarar varför lärare ber Learnlink om hjälp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Går man från lågstadiet till fyran och sen högstadiet kan det vara tufft, men de möter samma struktur. Vi går på led till matsalen, lärare hämtar upp eleverna i kapprummet, lektionerna ser likadana ut. Vi försöker överbrygga de klyftorna som finns mellan stadierna. (27 sep 2021, på Rosengårdsskolan, 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Elevene skal samarbeide tett med disse lærerne, og lærerne har jo faktisk skrevet under og signalisert at deler av samfunnet skal ekskluderes. Og kanskje elevene føler at, ikke bare elevene, men alle vi andre føler jo også at vi ikke får ta del i det fellesskapet lenger. (3 feb 2022, under intervju med NRK.)

Eleverna ska samarbeta nära med dessa lärare, och lärarna har ju faktiskt skrivit under och signalerat att delar av samhället ska exkluderas. Och kanske känner eleverna att, inte bara eleverna, utan vi andra också känner att vi inte får delta i gemenskapen längre. (3 feb 2022, under intervju med NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk: