Kari Skoglund Sara

Jeg tror gamle myter og fordommer om samer fortsatt lever. Fordommer som at samer bærer med seg- og fekter med kniv overalt. (9 feb 2010, når de snakket om hendelsen etter å ha blitt spurt om kniv av dørvakten på "The Scotsman" pub i Oslo.)  Jag tror att gamla myter och fördomar om samer fortfarande lever. Fördomar som att samer bär med sig och strider med kniv överallt. (9 feb 2010, när de pratade om händelsen efter att ha blivit tillfrågad om kniv av dörrvakten på "The Scotsman" pub i Oslo.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att gamla myter och (=et, samt) fördomar om (=runt, ifall, försåvitt) samer fortfarande (=ännu) lever. Fördomar som (=såsom) att samer bär med (=tillsammans) sig och (=et, samt) strider med (=tillsammans) kniv (=dolk, förskärare) överallt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir mer myter og fordommer når folk ikke vet hva som er sant og usant. Med mer kunnskap kan det hende vi klarer å komme oss til det punktet, at samer og nordmenn er likestilt. (12 feb 2020, nåværende)

Det blir fler myter och fördomar när människor inte vet vad som är sant och osant. Med mer kunskap kan det hända att vi klarar av att nå det stadiet, att samer och nordmän är likställda. (12 feb 2020, nuvarande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Folk er preget av kulturen dem er vokst opp i, og i norsk kultur er det dessverre fortsatt utbredt med «humor» om samer som er basert på negative fordommer om oss. (24 jul 2018, i en artikkel om dokumentering av samehets)

Människor är präglade av kulturen de har vuxit upp i, och i norsk kultur är det tyvärr fortfarande utbrett med "humor" om samer som baseras på negativa fördomar om oss. (24 jul 2018, i en artikel om dokumentation av samhet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En av de fordommene vi møter mest er at mange tror at alle samer har rein og bor på vidda. En annen veldig vanlig en er at samer har særskilte rettigheter. (26 apr 2013, under arbeidet med å informere skoler og institusjoner om samisk kultur og samfunnsforhold)

En av de fördomar vi möter mest är att många tror att alla samer har renar och bor i fjällen. En annan mycket vanlig är att samerna har särskilda rättigheter. (26 apr 2013, under arbetet med att informera skolor och institutioner om samisk kultur och samhällsförhållanden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Jan Olsen» spiller på fordommer nordmenn gjerne har overfor samer. (27 apr 2015, i programmet Frokostradio på NRK P1+ nylig)

«Jan Olsen» spelar på fördomar som norrmän ofta har gentemot samer. (27 apr 2015, i programmet Frukostradion på NRK P1+ nyligen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er tydelig for oss at fordommer og rasisme mot samer er et samfunnsproblem som vi ikke er ferdig med. (20 maj 2022, (Ikke spesifisert))

Det är uppenbart för oss att fördomar och rasism mot samer är ett samhällsproblem som vi inte är klara med. (20 maj 2022, (Ingen specifikation))

Hjælp til - skriv in på dansk: