Svensk Ordtak

De nærmeste er de verste, sa tiggeren om lusene.  De närmaste är de värsta, sa tiggaren om lusen. Hjælp til - skriv in på dansk: Arv

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) närmaste är (=befinner sig, vara) de (=dom) värsta, sa tiggaren om (=runt, ifall, försåvitt) lusen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den dagen du kom til verden, gråt du mens dine nærmeste var glade. Lev slik at den dagen du dør, da gråter dine nærmeste mens du selv er glad.

Den dag du kom till världen, grät du medan dina närmaste var glada. Lev så att den dag du dör, då gråter dina närmaste medan du själv är glad.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den dagen du kom inn i verden, gråt du, mens dine nærmeste var glade. Lev nå således at den dagen du går bort, da gråter dine nærmeste, mens du selv er glad.

Den dag du kom in i världen, grät du, medan dina närmaste var glada. Lev nu så att den dag du går bort, då gråter dina närmaste, medan du själv är glad.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Måhända är världens näst värsta brott att ha tråkigt. Det värsta är att vara en tråkmåns. Hjælp til - skriv in på dansk: Cecil Beaton (1904-1980) Karaktärer och Tråkmånsar

Kanske är världens näst värsta brott att ha tråkigt. Det värsta är att vara en tråkmåns. Hjælp til - skriv in på dansk: Cecil Beaton (1904-1980) Tristess, Tråkighet

Läsa lusen av någon (skälla ut någon)

Talk to somebody like a Dutch uncle

Hjælp til - skriv in på dansk: