Helen Begby |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Kronan är (=befinner sig, vara) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) euron, därför (=följaktligen, således) kommer det också (=även, likaså) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) billigt att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i dessa länder på (=ettrig, kungen, villig) sommaren.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Helen Begby
Liknande ordspråk:
 Eftersom den danska kronan i stort sett är kopplad i ett fast förhållande till euron, och den svenska har försvagats mot euron, så har den svenska kronan även försvagats mot den danska kronan i stor omfattning. (18 mar 2023, i en intervju om varför den svenska kronan är svag gentemot den danska kronan.) |
 Krona er sterk, men veksten i økonomien er også sterk, og da vil det vil være uheldig å sette renta ned. Jeg tror at krona skal bli enda en god del sterkere, før Norges Bank vil sette ned renta. (5 mar 2012, i en nyhetsartikkel om renteutviklingen i Norge.) | Kronan är stark, men tillväxten i ekonomin är också stark, och då kommer det att vara olyckligt att sänka räntan. Jag tror att kronan kommer att bli ännu en hel del starkare, innan Norges Bank kommer att sänka räntan. (5 mar 2012, i en nyhetsartikel om räntutvecklingen i Norge.) |
| Bensinpriset beror också på hur stark dollarn är i förhållande till kronan. (16 sep 2019, efter attacken mot de saudiska oljeanläggningarna) |
| Hele verdenseliten kommer nå til området. Disse kommer til snøbreene om sommeren som vi er avhengige av. Reinen trenger disse områdene for avkjøling om sommeren, men dyrene kan ikke lenger være der når det kommer skiløpere susende. Det blir stadig forstyrrelser. Man kan si at også disse skaper psykiske problemer for oss. (12 jun 2008, under seminar om psykisk helse under landsmøtet i Namsskogan i Nord-Trøndelag.) | Hela världseliten kommer nu till området. Dessa kommer till snöfälten på sommaren som vi är beroende av. Renarna behöver dessa områden för att svalka sig på sommaren, men djuren kan inte längre vara där när det kommer skidåkare som susar förbi. Det blir ständigt störningar. Man kan säga att även dessa skapar psykiska problem för oss. (12 jun 2008, under seminarium om psykisk hälsa under landsmötet i Namsskogan i Nord-Trøndelag.) |
