Hans Christian Holte

Skattemeldingen er en årlig sjekk på dine økonomiske forhold, og du er selv ansvarlig for at alle opplysningene stemmer. (31 mar 2020, når han forklarer ansvaret for skattemeldingen)  Skattedeklarationen är en årlig kontroll av dina ekonomiska förhållanden, och du är själv ansvarig för att all information stämmer. (31 mar 2020, när han förklarar ansvaret för skattedeklarationen) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyttige råd og tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skattedeklarationen är (=befinner sig, vara) en (=någon) årlig (=årligen) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) av (=avbruten, från, bruten) dina ekonomiska förhållanden, och (=et, samt) du (=ni) är (=befinner sig, vara) själv (=ensam, allena, personligen) ansvarig för (=ty, förut, stäv) att all (=slut) information stämmer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alle må sjekke at opplysningene i skattemeldingen stemmer, noen må gjøre endringer og legge til informasjon. (16 mar 2024, om hvordan skatteoppgjøret fungerer)

Alla må kontrollera att uppgifterna i skattedeklarationen stämmer, vissa må göra ändringar och lägga till information. (16 mar 2024, hur skatteuppgörelsen fungerar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jo flere opplysninger vi mottar, jo bedre kvalitet på innholdet i skattemeldingen. Men selv om mye er fylt ut, må du likevel sjekke at opplysningene stemmer. Skattemeldingen er forhåndsutfylt, ikke ferdigutfylt. (4 apr 2017, sitatet er fra en artikkel om skattemeldinger for 2024.)

Ju fler upplysningar vi får, desto bättre kvalitet på innehållet i skattedeklarationen. Men även om mycket är ifyllt, måste du ändå kontrollera att upplysningarna stämmer. Skattedeklarationen är förhandsifylld, inte färdigifylld. (4 apr 2017, citatet är från en artikel om skattedeklarationer för 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du kan gjerne be om hjelp fra noen du stoler på. Men husk at du er selv ansvarlig for alt som står i skattemeldingen. Det er mye bedre å åpne den slik at du vet hva du går god for, legger hun til. (23 apr 2021, i artikkelen om åpning av skattemeldinger)

Du kan gärna be om hjälp från någon du litar på. Men kom ihåg att du själv är ansvarig för allt som står i skattedeklarationen. Det är mycket bättre att öppna den så att du vet vad du går god för, lägger hon till. (23 apr 2021, i artikeln om öppnandet av skattedeklarationer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyr at hvis pensjon fra Sverige eller Danmark er ditt eneste økonomiske forhold i utlandet, trenger du bare å sjekke at det som er forhåndsutfylt stemmer. Du trenger ikke å levere skattemeldingen hvis alt som er utfylt er korrekt og komplett. (25 apr 2017, tidligere i år)

Det betyder att om du bara har pension från Sverige eller Danmark som ditt enda ekonomiska förhållande utomlands, behöver du bara kontrollera att det som är förifyllt stämmer. Du behöver inte lämna in skattedeklarationen om allt som är ifyllt är korrekt och komplett. (25 apr 2017, tidigare i år)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Mottatt omfattende og detaljert informasjon om Tangens økonomiske forhold» og at det «ikke er identifisert forhold hvor Norges Bank ikke er gitt fullt innsyn». (30 apr 2020, når det ble publisert svarene fra hovedstyret i Norges Bank torsdag)

«Mottog omfattande och detaljerad information om Tangens ekonomiska förhållanden» och att det «inte har identifierats några förhållanden där Norges Bank inte har fått full insyn». (30 apr 2020, när svaren från styrelsen i Norges Bank publicerades torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: