Bente Skjelbred

Opp i gjennom tidene har forskerne funnet ut mye forskjellig, men når det kommer til stykket er resultatene ofte veldig sprikende. Det som synes å hjelpe en, trenger ikke ha effekt for en annen. (2 okt 2007, kommentar til ny forskning om mørk sjokolade og kronisk utmattelsessyndrom)  Upp genom tiderna har forskarna funnit ut mycket olika, men när det kommer till stycket är resultaten ofta väldigt spridda. Det som verkar hjälpa en, behöver inte ha effekt för en annan. (2 okt 2007, kommentar till ny forskning om mörk choklad och kroniskt trötthetssyndrom) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyttige råd og tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Upp (=opp) genom (=igenom) tiderna har forskarna funnit ut mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) olika, (=skilda) men (=ändock, skada) när det kommer till (=åt, mot) stycket är (=befinner sig, vara) resultaten ofta (=vanligtvis) väldigt (=enormt, himla, oerhört) spridda. Det som (=såsom) verkar hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) en, (=någon) behöver inte (=ej, icke) ha (=äga) effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) annan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jordbund og geologi ser ud til at betyde rigtigt, rigtigt meget. Og alt afhængig af, hvilket pesticid, vi har med at gøre, så ser det ud til, at en udvaskning gennem jorden vil følge forskellige veje i forskellige jordtyper. (8 jun 2025, i nyhedsartikel.)

Jordmån och geologi verkar betyda väldigt, väldigt mycket. Och beroende på vilket pesticid vi har att göra med, så verkar det som att en utspädning genom jorden kommer att följa olika vägar i olika jordtyper. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel.)

Mye av utfordringen er at mange så gjerne vil hjelpe ved å fortelle at det er normalt eller at du er flott, men det har ikke særlig effekt. Det som har effekt er å hjelpe dem til å bruke minst mulig tid på det. (31 maj 2022, når han snakker om utfordringer med behandling av BDD)

Mycket av utmaningen är att många så gärna vill hjälpa till genom att säga att det är normalt eller att du är fantastisk, men det har inte särskilt effekt. Det som har effekt är att hjälpa dem att använda så lite tid som möjligt på det. (31 maj 2022, när han pratar om utmaningar med behandling av BDD)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som vi verkligen är bra på kallas "det sista stycket". Vi kan hjälpa företag med allt de behöver när det gäller dokument, få dem genom tullen och se till att deras varor kommer att flyttas dit där de ska inspekteras.

What we're really good at is what's called the 'last mile.' We can help companies with everything they need as far as documents go, getting them through customs, making sure their stuff is going to get moved to where it will be inspected.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om vi tittar på handlingen i de böcker vi får in så är det väldigt mycket spöken. Ofta är det barnspöken som huvudpersonen i böckerna träffar på och som de behöver hjälpa och det kan vara ganska läskigt. Sedan är det en hel del olika väsen och då har vi sett väldigt mycket från den nordiska mytologin de senaste åren. (21 okt 2018, när hon pratade om ämnen i skräckböcker)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er veldig bra fordi forskerne da offentliggjør alle resultatene. Dermed kan en hel masse eksperter fra ulike spesialfelt diskutere og plukke i filler analysene. (15 maj 2014, under diskusjonen om mulige feil i BICEP2-teamets analyse av kosmisk støv.)

Det är väldigt bra eftersom forskarna då offentliggör alla resultaten. Därmed kan en hel massa experter från olika specialområden diskutera och plocka i fyllan analyserna. (15 maj 2014, under diskussionen om möjliga fel i BICEP2-teamets analys av kosmisk damm.)

Hjælp til - skriv in på dansk: