Kristina Kjærheim

Når det gjelder røyking sier myndighetene at du ikke skal røyke, fordi alle sigaretter er farlige. Men ingen helsemyndigheter i Europa sier at vi ikke skal drikke. Det anbefales at vi holder oss til inntil to enheter for menn, og én enhet for kvinner i snitt per dag. (13 mar 2012, under en uttalelse til NRK.no om alkohol og kreft.")  När det gäller rökning säger myndigheterna att du inte ska röka, eftersom alla cigaretter är farliga. Men inga hälsomyndigheter i Europa säger att vi inte ska dricka. Det rekommenderas att vi håller oss till högst två enheter för män, och en enhet för kvinnor i genomsnitt per dag. (13 mar 2012, under en uttalande till NRK.no om alkohol och cancer.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyttige råd og tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det gäller rökning säger myndigheterna att du (=ni) inte (=ej, icke) ska (=skall) röka, (=bolma, blossa) eftersom (=därför att) alla (=varje, samtliga) cigaretter är (=befinner sig, vara) farliga. Men (=ändock, skada) inga hälsomyndigheter i Europa säger att vi inte (=ej, icke) ska (=skall) dricka. (=pimpla, supa, kröka) Det rekommenderas att vi håller oss till (=åt, mot) högst (=synnerligen, överst, maximal, maximum) två (=tvenne, par) enheter för (=ty, förut, stäv) män, och (=et, samt) en (=någon) enhet (=grupp, avdelning, division) för (=ty, förut, stäv) kvinnor i genomsnitt (=medeltal, medel, medelvärde) per dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tvert imot forteller disse tallene at også moderat sigarettrøyking utgjør en betydelig helserisiko. Faren for å dø av hjertet øker proposjonalt med antall sigaretter du røyker pr. dag. Men den største og mest dramatiske økningen ser vi faktisk fra det å ikke røyke i det hele tatt til det å røyke 1-4 pr. dag. (24 maj 2004, i en ny undersøkelse om røyking og hjerteinfarkt.)

Däremot visar dessa siffror att även måttlig rökning av cigaretter utgör en betydande hälsorisk. Risken att dö av hjärtat ökar proportionellt med antalet cigaretter du röker per dag. Men den största och mest dramatiska ökningen ser vi faktiskt från att inte röka alls till att röka 1-4 per dag. (24 maj 2004, i en ny undersökning om rökning och hjärtinfarkt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis man er vant til at ryge og købe en pakke smøger hver dag, bliver man ved. Men den unge pige på vej til fest, eller ham, der lige er stoppet med at ryge, glemmer at købe cigaretter, når de ikke kan se dem i supermarkedet. (8 jun 2025, i den artikel)

Om man är van att röka och köper en paket cigaretter varje dag, fortsätter man. Men den unga flickan på väg till festen, eller han som precis har slutat röka, glömmer att köpa cigaretter när de inte kan se dem i supermarknaden. (8 jun 2025, i den artikeln)

Han sier gutter i snitt er sterkere og raskere, og at det derfor er militære grunner til at det finnes så få kvinner i kampavdelinger historisk sett. (29 nov 2017, til NRK)

Han säger att pojkar i genomsnitt är starkare och snabbare, och att det därför finns militära skäl till att det historiskt sett funnits så få kvinnor i stridande enheter. (29 nov 2017, till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man tittar på tobakslagen, så säger den att varje arbetsplats ska arbeta för att minimera risken att personer ska utsättas för passiv rökning. Sedan tycker jag att vi som kommun ska vara en förebild. Det blir konstigt om kommunanställda röker samtidigt som vi säger till våra skolungdomar att man inte ska röka. (24 apr 2018, när beslutet om rökförbud på arbetstid togs i kommunfullmäktige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finnes jo ikke kliniske gode studier som sier vi får bedre hud og penere negler av å drikke mer vann. I hvert fall ikke av å drikke mer enn det du faktisk trenger. (2 maj 2025, under intervju om vanntrenden)

Det finns ju inga kliniskt bra studier som säger att vi får bättre hud och finare naglar av att dricka mer vatten. I alla fall inte av att dricka mer än vad du faktiskt behöver. (2 maj 2025, under intervju om vattentrenden)

Hjælp til - skriv in på dansk: