Karl Erik Lund

Det finnes i alle fall en etisk grense. Man skal jo også tenke på barna til røykerne, som gjennom eksplisitte røykekampanjer får se voldsomme bilder av hva som kan ramme foreldrene deres. (6 dec 2010, under en uttalelse til NRK.no om effektiviteten av skremmekampanjer mot røyking.)  Det finns i alla fall en etisk gräns. Man ska ju också tänka på rökarnas barn, som genom explicita rökkampanjer får se våldsamma bilder av vad som kan drabba deras föräldrar. (6 dec 2010, under en uttalande till NRK.no om effektiviteten av skrämselkampanjer mot rökning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyttige råd og tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) en (=någon) etisk gräns. (=kant, ram, barriär, utkant, limit) Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) ju också (=även, likaså) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) rökarnas barn, (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) som (=såsom) genom (=igenom) explicita rökkampanjer får se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) våldsamma bilder av (=avbruten, från, bruten) vad (=hur sa) som (=såsom) kan (=har kunskap i) drabba (=vederfaras, hända) deras föräldrar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Slutresultatet är att underhållningsindustrin vill sälja så många våldsamma och explicita datorspel som de kan producera. Vi kan inte förlita oss på dem för att vara ansvarsfulla nog att hindra barn från att köpa deras produkter, men vi kan införa restriktioner som hjälper till att göra industrin mer ansvarig och hjälpa föräldrar att skydda sina barn.

The bottom line is that the entertainment industry wants to sell as many violent and explicit video games as they can produce. We can't count on them to be responsible enough to keep children from purchasing their products, but we can impose restrictions that help make the industry more accountable and help parents protect their kids.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er viktig at foreldre ikke legger ut bilder av barn uten å spørre hverken barn eller foreldre om det er greit. Barn har også et personvern som skal tas hensyn til. (28 aug 2013, under en intervju med NRK.no)

Det är viktigt att föräldrar inte lägger ut bilder av barn utan att fråga vare sig barn eller föräldrar om det är okej. Barn har också en integritet som ska tas hänsyn till. (28 aug 2013, under en intervju med NRK.se)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gick fall för fall och barn för barn. Varje barn är annorlunda och du måste känna ditt barn, deras förmåga att tänka, deras mognad och om de kommer att vara bra eller flippa ut över det.

We went case by case and child by child. Each child is different and you have to know your child, their ability to think, their maturity and whether they are going to be fine or flipped out about it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta är allvarliga anklagelser som involverar användandet av en dator för att hota och skrämma dessa studenter och en av deras mödrar genom kontinuerligt utsättande dem för våldsamma och sexuellt explicita meddelanden som fick dem att frukta för sin säkerhet.

These are serious allegations that involve the use of a computer to threaten and intimidate these students and one of their mothers by continually subjecting them to violent and sexually explicit messages that had them in fear for their safety,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Till exempel så har föräldrar som talar mycket med sina barn barn med bättre språkförmåga, föräldrar som agar har barn som växer upp och blir våldsamma, föräldrar som är varken alltför auktoritära eller alltför eftergivna har barn som är väljusterade, och så vidare.

For example, parents who talk a lot to their children have kids with better language skills, parents who spank have children who grow up to be violent, parents who are neither too authoritarian or too lenient have children who are well-adjusted, and so on.

Hjælp til - skriv in på dansk: