Ole Chr. Løchen

Det som er viktig her, er om dette har økonomisk verdi. Hvis man plukker mose og stein for å selge julekranser, må man ha grunneiers tillatelse. Hvis man gjør dette kun for å pynte litt til eget bruk, så kan det gjøres uten samtykke fra grunneier. (12 dec 2016, i en artikkel om hva man kan ta med seg fra skogen til jul.)  Det som är viktigt här är om detta har ekonomiskt värde. Om man plockar mossor och sten för att sälja julkransar, måste man ha markägarnas tillstånd. Om man gör detta endast för att pryda lite till eget bruk, så kan det göras utan samtycke från markägaren. (12 dec 2016, i en artikel om vad man kan ta med sig från skogen till jul.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyttige råd og tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) viktigt här är (=befinner sig, vara) om (=runt, ifall, försåvitt) detta har ekonomiskt värde. (=valör) Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) plockar mossor och (=et, samt) sten för (=ty, förut, stäv) att sälja (=försälja, saluföra, avyttra) julkransar, måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) ha (=äga) markägarnas tillstånd. (=behörighet, status, bemyndigande, läge, tillåtelse, befogenhet, licens, kondition, skick) Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) gör (=utför) detta endast (=enbart, bara, blott) för (=ty, förut, stäv) att pryda (=klä, försköna, smycka, dekorera) lite (=få) till (=åt, mot) eget bruk, (=verksamhet, drift, kutym, sedvänja, hantering, vana, sed, nyttjande, tillämpning, praxis, användning) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) det göras utan samtycke (=godkännande, medgivande) från (=av) markägaren.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Prosjektet er helt urealistisk. Utvinning betinger avtale med grunneier. Det kan ikke gjøres noen inngrep i grunnen før selskapet har fått samtykke fra grunneieren. (7 jan 2019, under en intervju med NRK om vedtaket om retten til gull- og kobberutvinning i Kautokeino.)

Projektet är helt oresalistiskt. Utvinning kräver avtal med markägaren. Inga ingrepp kan göras i marken innan företaget har fått samtycke från markägaren. (7 jan 2019, under en intervju med NRK om beslutet om rättigheten till guld- och kopparutvinning i Kautokeino.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För låntagare som har det ansträngt ekonomiskt lämnar detta lite eget kapital som buffert om bostadens värde sjunker.

For borrowers who are stretched thin, this leaves little equity cushion if the value of the home declines.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er fattet et vedtak uten å konkludere på dette. Det synes vi er urovekkende. Det er klart at tunneler vil gjøre situasjonen noe bedre, men man får da samtidig store mengder stein og masse som må gjøres av et sted. Vi er bekymret for at de naturhensynene man prøver å ta ikke er gode nok. (28 apr 2016, når det ble kjent at siste del av traseen skal gå over Helgelandsmoen.)

Det har fattats ett beslut utan att dra slutsatser om detta. Det tycker vi är oroande. Det är klart att tunnlar kommer att göra situationen något bättre, men samtidigt får man stora mängder sten och massa som måste göras av med. Vi är oroliga för att de naturöverväganden som försöker göras inte är tillräckliga. (28 apr 2016, när det blev känt att den sista delen av sträckan ska gå över Helgelandsmoen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fått grønt lys fra Datatilsynet å legge ut informasjon om nålevende uten å be om tillatelse fra dem det gjelder, så lenge vi kun legger ut fødselsår og sted, samt navn. Det som er vesentlig her er at man naturligvis kan reservere seg og vi vil da straks fjerne informasjonen. Initiativet til dette må imidlertid kommer fra nålevende selv. (21 jan 2013, under arbeidet med å kartlegge etterkommere av Eidsvollsmennene i forbindelse med grunnlovens 200-årsjubileum.)

Vi har fått grönt ljus från Datainspektionen att lägga ut information om nu levande utan att be om tillstånd från dem det gäller, så länge vi endast lägger ut födelseår och ort, samt namn. Det som är väsentligt här är att man naturligtvis kan reservera sig och vi kommer då genast att ta bort informationen. Initiativet till detta måste dock komma från nu levande själva. (21 jan 2013, under arbetet med att kartlägga efterkomlingar till Eidsvollsmennene i samband med grundlagens 200-årsjubileum.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er min vurdering at de som sanker sopp til eget forbruk, selv har et ansvar for å tilegne seg tilstrekkelig kunnskap om selvplukket sopp. Det er ikke et offentlig ansvar å føre kontroll med at selvplukket mat til eget forbruk er trygg nok å spise. (17 sep 2014, i Stortinget onsdag)

Det är min bedömning att de som plockar svamp för eget bruk själva har ett ansvar för att skaffa sig tillräcklig kunskap om självplockad svamp. Det är inte ett offentligt ansvar att kontrollera att självplockad mat för eget bruk är tillräckligt säker att äta. (17 sep 2014, i Stortinget onsdag)

Hjælp til - skriv in på dansk: