Even Nordstrøm

Styret er inne i en tung prosess, men med de tiltakene som nå vil bli iverksatt, har jeg tillitt til styret. Vi skal positivt bidra, og vi føler oss ønsket i HA til å delta i arbeidet med å sikre avisen. (4 dec 2008, til NRK)  Styrelsen är inne i en tung process, men med de åtgärder som nu kommer att vidtas, har jag förtroende för styrelsen. Vi ska positivt bidra och vi känner oss önskade i HA för att delta i arbetet med att säkra tidningen. (4 dec 2008, till NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Styrelsen är (=befinner sig, vara) inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i en (=någon) tung (=svår, mödosam) process, (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur) men (=ändock, skada) med (=tillsammans) de (=dom) åtgärder som (=såsom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kommer att vidtas, har jag förtroende (=tilltro, tillit) för (=ty, förut, stäv) styrelsen. Vi ska (=skall) positivt bidra (=medverka, ge, tillföra) och (=et, samt) vi känner oss önskade i HA (=äga) för (=ty, förut, stäv) att delta (=deltaga) i arbetet med (=tillsammans) att säkra (=befästa, trygg, garantera) tidningen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Apressen har full tillitt til at styret og administrasjonen i Halden Arbeiderblad klarer å bringe avisen ut av sitt økonomiske uføre. Det er uaktuelt å kaste styret i avisen. (4 dec 2008, til NRK)

Apressen har fullt förtroende för att styrelsen och ledningen i Halden Arbeiderblad klarar att föra tidningen ur dess ekonomiska oförmåga. Det är oaktuellt att kasta styrelsen i tidningen. (4 dec 2008, till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det bad vi direktionen om at vurdere, og de beslutninger har direktionen truffet i forhold til Aarhus Universitetshospital, og dem bakker jeg op om. Jeg har haft tillid til direktionen hele vejen igennem. (8 jun 2025, når han taler om håndteringen af kræftskandalen.)

Det bad vi styrelsen om att bedöma, och de beslut som styrelsen har fattat i förhållande till Aarhus Universitetssjukhuset, dem stödjer jag. Jag har haft förtroende för styrelsen hela vägen igenom. (8 jun 2025, när han talar om hanteringen av kräftskandalen.)

Jeg registrerer synspunktene, og har forståelse for engasjementet. Sikringen- og videreutviklingen av et best mulig spesialisthelsetilbud til befolkningen i Finnmark er viktig for oss alle, og har høyeste prioritet i styret i Finnmarkssykehuset. Derfor vedtok styret i desember i fjor flere tiltak som samlet skal bidra til dette. I styremøtet i neste uke går vi videre i denne prosessen. Utover dette er det ikke aktuelt for meg å kommentere saken ytterligere i forkant av styrets behandling. (26 feb 2024, i et svar på Paul Olav Røsbøs kritikk.)

Jag registrerar synpunkterna och har förståelse för engagemanget. Säkringen och vidareutvecklingen av ett så bra som möjligt specialistvårdsutbud till befolkningen i Finnmark är viktigt för oss alla och har högsta prioritet i styrelsen för Finnmarkssjukhuset. Därför beslutade styrelsen i december i fjor flera åtgärder som tillsammans ska bidra till detta. I styrelsemötet nästa vecka går vi vidare i denna process. Utöver detta är det inte aktuellt för mig att kommentera ärendet ytterligare i förväg inför styrelsens behandling. (26 feb 2024, i ett svar på Paul Olav Røsbøs kritik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag delade med styrelsen... att jag, med den djupaste tvekan och om styrelsen så önskade, skulle lämna in min avgång.

I shared with the board of directors ... that, with the deepest reluctance and if the board so desired, I would submit my resignation,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er styret som skal vurdere og styret som skal avgjøre forholdet til ledelsen i selskapet. Men så lenge det er diskusjoner om det må selvfølgelig styret vurdere slike forhold eller bare understreke at det har tillit til Baksaas og gå videre. (4 maj 2012, overfor NRK)

Det är styrelsen som ska bedöma och styrelsen som ska avgöra förhållandet till ledningen i företaget. Men så länge det finns diskussioner om detta måste styrelsen självklart bedöma sådana förhållanden eller bara understryka att de har förtroende för Baksaas och gå vidare. (4 maj 2012, motsatt NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: