Pål Bugge

Hvis man skal feste lit til de tallene, snakker vi om enorme spredninger. (11 feb 2014, under kritikk av mudringsprosjektet)  Om man ska lita på de siffrorna, talar vi om enorma spridningar. (11 feb 2014, under kritik av muddringsprojektet) Hjælp til - skriv in på dansk: Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) lita på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) siffrorna, talar vi om (=runt, ifall, försåvitt) enorma spridningar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är som (tidigare senatorn för New Jersey, demokraten) Bill Bradley sa under primärvalet. Om vi inte kan lita på att du talar sanning som kandidat, hur kan vi då lita på att du talar sanning som president?  It's like (former New Jersey Democratic Sen.) Bill Bradley said during the primaries. If we can't trust you to tell the truth as a candidate, how can we trust you to tell the truth as president? Hjælp til - skriv in på dansk: Karl Rove (1950-)

Siffrorna talar för sig själva. Och siffrorna talar på ett mycket bra sätt.

The numbers speak for themselves. And the numbers speak in a very good way.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer behöva kolla på bandet imorgon för att se vad problemet var, men siffrorna talar sitt tydliga språk. Gå efter siffrorna.

We're going to have to take a look at the tape tomorrow to see what was the problem, but the numbers tell. Go by the numbers.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Innan vi har sett över siffrorna är allt bara preliminärt. Visst, det här talar för en ökning, men hur mycket vågar vi inte riktigt säga än. Ibland kommer det in dubbelt och alla data går ju rakt in. Så vi justerar siffrorna hela tiden. Därför vill jag inte kommentera siffrorna förrän de bearbetats. (14 dec 2020, när han talar om siffrorna som är preliminära och måste justeras)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Våra studier har visat att detta fungerar bra genomgående. Alla behöver lita på sjukvårdssystemet. Det enda sättet vi kan lita på det är om företagen talar sanning.

Our studies have indicated this thing plays well right across the line. Everybody needs to trust in the medical system. The only way we can trust in it is if companies are telling the truth.

Hjælp til - skriv in på dansk: