Wenche Langvik Pereira

Det er rett og slett ikke nok voksne til å ivareta barna gjennom hele barnehagens åpningstid. Det går utover kvaliteten og tryggheten til barna når det ikke er nok voksne på jobb. (1 aug 2025, ifølge Utdanningsforbundet er ikke bemanningssituasjonen i barnehagene i Norge god nok.)  Det finns helt enkelt inte tillräckligt många vuxna för att ta hand om barnen under hela öppettiden på förskolan. Det påverkar kvaliteten och tryggheten för barnen när det inte finns tillräckligt många vuxna på jobbet. (1 aug 2025, enligt Utdanningsforbundet är inte bemanningsläget i förskolorna i Norge tillräckligt bra.) Hjælp til - skriv in på dansk: Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) inte (=ej, icke) tillräckligt (=nog) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) vuxna för (=ty, förut, stäv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) barnen under (=nedanför, mirakel) hela (=alltsammans, läka) öppettiden på (=ettrig, kungen, villig) förskolan. Det påverkar kvaliteten och (=et, samt) tryggheten för (=ty, förut, stäv) barnen när det inte (=ej, icke) finns tillräckligt (=nog) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) vuxna på (=ettrig, kungen, villig) jobbet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Der er børn, som har behov for ekstra støtte og nærvær - at der er nogle voksne, som følger dem en til en i perioder. Det går ud over nærværet til de andre børn, og det betyder, at der ikke er så mange voksne til stede for resten af børnene. (7 jun 2025, i bekymringsbrevet til kommunens politikere i Udvalget for Læring og dagtilbudschefen.)

Det finns barn som behöver extra stöd och närvaro - att det finns vuxna som följer dem en och en under perioder. Det påverkar närvaron för de andra barnen, och det betyder att det inte finns så många vuxna närvarande för resten av barnen. (7 jun 2025, i oroande brevet till kommunens politiker i Utbildnings- och förskoleutskottet och förskolechefen.)

Det største problem er, at der ikke er voksne nok ude i institutionerne, mens al forskning peger på, at den tidlige indsats har kæmpe betydning for børnenes trivsel og muligheder, og derfor er det tåbeligt, at der ikke er voksne nok. (29 mar 2017, i forbindelse med udtalelser om voksne i institutionerne)

Det största problemet är att det inte finns tillräckligt många vuxna ute i institutionerna, medan all forskning pekar på att tidiga insatser har enorm betydelse för barnens välbefinnande och möjligheter, och därför är det meningslöst att det inte finns tillräckligt många vuxna. (29 mar 2017, i samband med uttalanden om vuxna i institutionerna)

Barna i Oslo trenger trygge barnehager med nok voksne. Vi legger inn penger til to barnehageopptak, til å gjøre bydelene i stand til å ansette nok voksne og til å ha romslige nok vikarbudsjetter. (18 nov 2013, etter at Arbeiderpartiet lanserte sitt budsjettalternativ for neste år)

Barnen i Oslo behöver trygga daghem med tillräckligt med vuxna. Vi lägger in pengar till två daghemsintag, för att göra stadsdelarna i stånd att anställa tillräckligt med vuxna och för att ha tillräckligt rymliga vikariebudgetar. (18 nov 2013, efter att Arbetarepartiet lanserade sitt budgetalternativ för nästa år)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi snakker rett og slett ikke nok om hvor fredelig det er. For de voksne. Hvor lettvint det er, for de voksne, at ungene sitter med en skjerm eller brett eller telefon og taster eller hva de nå gjør. (20 feb 2014, i en artikkel om barns nett- og skjermbruk og dens innvirkning på familier.")

Vi pratar helt enkelt inte tillräckligt mycket om hur fredligt det är. För de vuxna. Hur bekvämt det är, för de vuxna, att barnen sitter med en skärm eller bräde eller telefon och knappar eller vad de nu gör. (20 feb 2014, i en artikel om barns nät- och skärmbruk och dess inverkan på familjer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi må lære barna å ta vare på seg selv. Det innebærer både for voksne og barn at man ikke blir med fremmede uten videre. Det finnes mennesker som ikke respekterer andre og som vi alle må beskytte oss mot. Det som er viktig er at vi som voksne snakker med barna sånn at de forstår. (24 maj 2013, under et intervju med NRK.no)

Vi må lära barnen att ta hand om sig själva. Det innebär både för vuxna och barn att man inte följer med främlingar utan vidare. Det finns människor som inte respekterar andra och som vi alla måste skydda oss mot. Det som är viktigt är att vi som vuxna pratar med barnen så att de förstår. (24 maj 2013, under en intervju med NRK.se)

Hjælp til - skriv in på dansk: