Robin

Jeg tror vi kan forvente at flere innsatte aktivt reflekterer over sine egne valg og kanskje ønsker å bli en litt bedre utgave av seg selv. (20 jun 2021, under et intervju om retreater i Halden fengsel)  Jag tror att vi kan förvänta oss att fler intagna aktivt reflekterar över sina egna val och kanske vill bli en lite bättre version av sig själva. (20 jun 2021, under en intervju om retreater i Halden fängelse) Hjælp til - skriv in på dansk: Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att vi kan (=har kunskap i) förvänta (=anta) oss att fler (=ytterligare) intagna aktivt reflekterar över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sina (=avta, tryta) egna val (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) vill bli (=bliva) en (=någon) lite (=få) bättre version (=variant, upplaga) av (=avbruten, från, bruten) sig själva.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror frånvaron beror på att man har egna fester och egna bjudningar och att man kanske inte är van vid att kolla upp sina barn. Föräldrarna måste bli mer mån om sina barn och ha bättre koll i vissa sammanhang. (2 maj 2019, på sociala medier efter Valborgsmässoafton 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det at de innsatte både kan handle maten og lage den selv. At de kan disponere sine egne penger og ta utdanning, er kjempeviktig. (29 jun 2020, under åpningen av Nye Agder fengsel mandag.)

Det är viktigt att de intagna både kan handla mat och laga den själva. Att de kan disponera sina egna pengar och ta utbildning, är jätteviktigt. (29 jun 2020, under öppnandet av Nye Agder fängelse måndag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror vi skal jobbe mye med oss selv som en organisasjon i 2014. Bastøy har tatt mange og store skritt ut i den store verden. Vi får veldig mye besøk på øya og mange forespørsler fra folk som vil komme og se. Det skal vi også gjøre i 2014, men jeg tror vi har behov for å gjøre den jobben enda bedre. Vi skal jobbe med oss selv og bli en godt samkjørt organisasjon. Vi skal ta vare på de ansatte og de innsatte, og kanskje bli enda mer unike enn vi allerede er.. (4 dec 2013, under et intervju om den internasjonale oppmerksomheten fengselet har fått)

Jag tror att vi ska arbeta mycket med oss själva som organisation 2014. Bastøy har tagit många och stora steg ut i den stora världen. Vi får mycket besök på ön och många förfrågningar från människor som vill komma och se. Det ska vi också göra 2014, men jag tror att vi har behov av att göra det arbetet ännu bättre. Vi ska arbeta med oss själva och bli en väl samordnad organisation. Vi ska ta hand om de anställda och de intagna, och kanske bli ännu mer unika än vad vi redan är. (4 dec 2013, under en intervju om den internationella uppmärksamheten fängelset har fått)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Flere og flere av dem som står i krigen selv, begynner å føle at dette er håpløst og får et behov for å melde fra om hvor vanskelig dette oppdraget er, hvor store spenninger det er, og hvor ukomfortable de er med at de kanskje ikke får den støtten de føler at de fortjener av sine egne myndigheter. (26 aug 2010, 2011)

Fler och fler av dem som står i krig själva börjar känna att detta är hopplöst och får ett behov av att rapportera hur svårt detta uppdrag är, hur stora spänningarna är och hur obekväma de är med att de kanske inte får det stöd de känner att de förtjänar av sina egna myndigheter. (26 aug 2010, 2011)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Forældre vil gerne deres børn det bedste. Intentionen er god. Og politisk bliver vi tudet ørene fulde med, at vi skal blive bedre og bedre. Der er en teori om, at vi kan blive, hvad vi vil, hvis vi bare anstrenger os nok. Og her kan forældre få nogle lidt for store ambitioner på deres børns vegne, og måske lægge et ubevidst pres på dem. (8 jun 2025, når psykolog Nina Werner forklarer, hvorfor forældrenes forventninger ikke kommer ud af det blå)

Föräldrar vill sina barn det bästa. Intentionen är god. Och politiskt får vi öronen fulla med att vi ska bli bättre och bättre. Det finns en teori om att vi kan bli vad vi vill, om vi bara anstränger oss tillräckligt. Och här kan föräldrar få lite för stora ambitioner för sina barns skull, och kanske lägga ett omedvetet tryck på dem. (8 jun 2025, när psykologen Nina Werner förklarar varför föräldrarnas förväntningar inte kommer ur det blå)