Erik Solheim |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Beståndsmålet för (=ty, förut, stäv) varg (=ulv, gråben) fastställdes genom (=igenom) rovdjurskompromissen i Stortinget våren 2004 till (=åt, mot) tre årliga helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) norska kull inom förvaltningsområdet för (=ty, förut, stäv) reproducerande vargar. ... Under (=nedanför, mirakel) perioden från (=av) att rovdjurskompromissen ingicks och (=et, samt) fram till (=åt, mot) idag har vi hittills inte (=ej, icke) lyckats nå beståndsmålet, och (=et, samt) jag anser (=tycker) det inte (=ej, icke) som (=såsom) aktuellt att öppna (=vidga) för (=ty, förut, stäv) licensjakt på (=ettrig, kungen, villig) vargar inom förvaltningsområdet innan (=före) beståndsmålet är (=befinner sig, vara) nått.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Erik Solheim
Liknande ordspråk:
 Vi har en målsetning om å ha tre årlige ynglinger av ulv i Norge, og de har vi i dag innenfor forvaltningsområde i Hedmark, Oslo og Akershus. (23 nov 2014, under en nyhetsintervju om ulveforvaltning i Norge) |  Vi har ett mål att ha tre årliga kull av vargar i Norge, och det har vi idag inom förvaltningsområdet i Hedmark, Oslo och Akershus. (23 nov 2014, under en nyhetsintervju om vargförvaltning i Norge) |
| De regionale Rovviltnemndene vil nå overta ansvaret for forvaltningen av all norsk ulv når bestandsmålet er nådd, og kan åpne for lisensjakt også innenfor ulvesonen. (19 maj 2016, etter at ulveforliket ble presentert) | De regionala rovviltnämnderna kommer nu att överta ansvaret för förvaltningen av all norsk varg när beståndsmålet har nåtts, och kan öppna för licensjakt även inom vargzonen. (19 maj 2016, efter att vargkompromissen presenterades) |
| Direktoratet anser at det ikke foreligger skade eller fare for skade på jakthunder av et slikt omfang at det gir grunnlag for felling av ulv. Terskelen for å iverksette skadefelling innenfor forvaltningsområdet er høy. Det blir ikke aktuelt å felle ulv i Halden. (5 mar 2010, etter at Halden Viltforening anket avslaget om å få skyte ulv i Halden kommune.) | Direktoratet anser inte att det föreligger skada eller fara för skada på jakthundar i sådan omfattning att det ger grund för avlivning av vargar. Tröskeln för att vidta skadeavlivning inom förvaltningsområdet är hög. Det blir inte aktuellt att avliva vargar i Halden. (5 mar 2010, efter att Halden Viltförening överklagade avslaget att få skjuta varg i Halden kommun.) |
| Vi ble anbefalt å ta ut én flokk, nå tar vi ut to helnorske og en grenseflokk. Vi går ned på bestandsmålet i øvre del. Men vi skal ha en sikkerhet på at vi ikke overdriver og oppfyller bestandsmålet for neste år. (6 sep 2019, under møtet der det ble vedtatt felling av tre ulveflokker.) | Vi fick rekommendationen att ta ut en flock, nu tar vi ut två helt norska och en gränsflock. Vi går ner på beståndsmålet i övre delen. Men vi ska ha en säkerhet på att vi inte överdriver och uppfyller beståndsmålet för nästa år. (6 sep 2019, under mötet där det beslutades att avliva tre vargflockar.) |
