Frode Ødegaard |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det fanns hundratals individer, och (=et, samt) de (=dom) åt (=till) på (=ettrig, kungen, villig) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) allt (=allting, alltsammans) av (=avbruten, från, bruten) buskar (=snår) och (=et, samt) träd.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Frode Ødegaard
Liknande ordspråk:
 Både busker, trær og hekker kan absolutt plantes på denne tida. (19 apr 2011, når han snakker om frukt og bær i hagen til NRK.no.) |  Både buskar, träd och häckar kan absolut planteras på denna tid. (19 apr 2011, när han pratar om frukt och bär i trädgården på NRK.se.) |
| Så jeg kikket rundt meg. Jeg så noen busker som begynte å skakke og lee veldig på seg. Jeg kikket på andre busker og trær, men nei, det var ikke vind. (11 okt 2023, under jordraset på Ringerike tirsdag kveld) | Så jag tittade jag runt mig. Jag så några buskar som började skaka och le mycket på sig. Jag tittade på andra buskar och träd, men nej, det var inte vind. (11 okt 2023, under jordraset på Ringerike på tisdagskväll.) |
| Lus gjør sjelden særlig skade på etablerte busker og trær, og er tross alt en del av næringskjeden i naturen. (14 jul 2025, i en artikkel i 2023 om økt salg av lusemiddel) | Löss gör sällan särskilt skada på etablerade buskar och träd, och är trots allt en del av näringskedjan i naturen. (14 jul 2025, i en artikel i 2023 om ökad försäljning av lusmedel) |
| Kommunen satte igjen en god del trær midt inne i området. Men når entreprenørene bygger ut, så fjerner de absolutt alt. Det står nesten ikke et eneste tre igjen. (18 okt 2024, i en artikkel om inngrep i norsk natur i Alta kommune) | Kommunen satte igen en stor del träd mitt inne i området. Men när entreprenörerna byggde ut, så tog de bort absolut allt. Det står nästan inte ett enda träd kvar. (18 okt 2024, i en artikel om ingrepp i norsk natur i Alta kommun.) |
| Når det blir vått på bakken klatrer edderkoppene oppover. De trekker lenger og lenger opp, når alt er dekt med vann ender de opp i busker og trær. (20 mar 2012, under flommen i Wagga Wagga, Australia) | När det blir blött på marken klättrar spindlarna uppåt. De drar längre och längre upp, när allt är täckt med vatten slutar de upp i buskar och träd. (20 mar 2012, under översvämningen i Wagga Wagga, Australien) |
