Richard Johannessen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Kungspython är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) populära. Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) den blir större, så (=odla, plantera) blir den inte (=ej, icke) alltför stor. (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Richard Johannessen
Liknande ordspråk:
 Sorg er alltid trist, men noe med julen blir som et forstørrelsesglass. Den sorgen som er stor blir større. Men også gleden blir større og fellesskapet blir sterkere, når vi står sammen også de vonde dagene. (17 dec 2011, under julemiddagen etter å ha mistet datteren Andrine på Utøya.) |  Sorg är alltid trist, men något med julen blir som ett förstoringsglas. Den sorg som är stor blir större. Men också glädjen blir större och gemenskapen blir starkare, när vi står tillsammans även de svåra dagarna. (17 dec 2011, under julmiddagen efter att ha förlorat dottern Andrine på Utøya.) |
| På noen av de mest populære stedene å gå i land, er sporene veldig tydelige. Slitasjen blir bare større og større. (16 jan 2023, da han snakket med NRK om innstrammingen av ferdselen på Svalbard) | På några av de mest populära platserna att gå i land, är spåren mycket tydliga. Slitaget blir bara större och större. (16 jan 2023, när han pratade med NRK om inskränkningen av trafiken på Svalbard) |
| Vi er best mot bedre lag og når det virkelig gjelder, og det blir ikke så mye større enn det blir på onsdag. Det ville bli en stor bragd. (9 jun 2009, før kampen mot Nederland i VM-kvalifiseringen.) | Vi är bäst mot bättre lag och när det verkligen gäller, och det blir inte mycket större än det blir på onsdag. Det skulle bli en stor bedrift. (9 jun 2009, innan matchen mot Nederländerna i VM-kvalificeringen.) |
| Vi hadde ikke turt å håpe på en medalje i dag. Men når det blir det, blir det en enda større overraskelse. Gleden er veldig stor. (26 feb 2019, etter å ha vunnet bronsemedalje i den første lagkonkurransen i hopp for kvinner under VM) | Vi hade inte vågat hoppas på en medalj idag. Men när det blir så, blir det en ännu större överraskning. Glädjen är mycket stor. (26 feb 2019, efter att ha vunnit bronsmedalj i den första lagtävlingen i hopp för damer under VM) |
| Selv om det er relativt store snømengder, så vil kaldt vær føre til en tregere smelting. Da blir det større vannføring, men ikke en storflom. Hvis det blir veldig varmt, så smelter det fort og da kommer det en større flom. (6 jun 2020, når han forklarer hvordan været påvirker flomfaren.) | Även om det är relativt stora snömängder, kommer kallt väder att leda till en långsammare smältning. Då blir det större vattenföring, men inte en översvämning. Om det blir mycket varmt, smälter det snabbt och då kommer det en större översvämning. (6 jun 2020, när han förklarar hur väder påverkar översvämningsrisken.) |
