Liza Marie Thorvaldsen

Jeg liker å gi ting med hjertet og at gavene betyr noe. (24 okt 2022, under et intervju med NRK om hennes julegaveplanlegging)  Jag gillar att ge saker med hjärtat och att gåvorna betyder något. (24 okt 2022, under en intervju med NRK om hennes julklappsplanering) Hjælp til - skriv in på dansk: Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag gillar (=tycker om) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) saker (=grej, föremål) med (=tillsammans) hjärtat och (=et, samt) att gåvorna betyder något.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dette går i hjertet og sjelen til politikerne. Det betyr at politikken betyr mer enn posisjonene. I et parti som KrF der sakene kobles til den religiøse dimensjonen, gjør det ting vanskelig. (29 sep 2018, når han forklarer politiske avstander i norsk politikk)

Detta går i hjärtat och själen hos politikerna. Det betyder att politiken betyder mer än positionerna. I ett parti som KrF där ärendena kopplas till den religiösa dimensionen, gör det saker svåra. (29 sep 2018, när han förklarar politiska avstånd i norsk politik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man måste vara trendig och inte bara få de bästa gåvorna, utan de bästa gåvorna med mest hype som använder alla 500 dollar. Något vi lärde oss är att ingen över 35 år får rösta på vad vi delar ut. Det är bara praktikanter, utrustningsansvariga och idrottare.

You need to be trendy and to not only get the best gifts, but the best gifts with the most sizzle that use all $500. Something that we learned is nobody over 35 is allowed to vote on what we give out. It's all interns, equipment managers and athletes.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Da juletreet kom, kom også gåvene. Då trengde ein nokon til å levere gåvene. Dermed blir nissen ein slags sesongarbeidar knytt til jula. (22 dec 2022, når han forklarer overgangen fra nisse til julenisse.)

När julgranen kom, kom också gåvorna. Då behövdes någon för att leverera gåvorna. Därmed blir tomten en slags säsongsarbetare knuten till julen. (22 dec 2022, när han förklarar övergången från tomte till jultomte.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har sikkert en del ting på hjertet, vi har en del ting på hjertet, så ser vi hvordan den praten blir. Og forteller etterpå hva vi har blitt enige om videre. (9 nov 2016, i et intervju med NRK)

Han har säkert en del saker på hjärtat, vi har en del saker på hjärtat, så ser vi hur den praten blir. Och berättar sedan vad vi har kommit överens om vidare. (9 nov 2016, i en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hjertet er en muskel som består av mange millioner små hjerteceller. Disse cellene trenger blod for å fungere. Et hjerteinfarkt betyr at hjertet har fått et sår. Forløpet er en blodpropp i en av årene som leder blod til hjertet. Da dannes det et sår i det området som ikke får tilgang på blod på grunn av blodproppen. Infarktet kan oppstå mange steder i hjertet, og det kan være både stort og bitte lite. (14 mar 2007, nyhetsartikkel om hjerteinfarkt)

Hjärtat är en muskel som består av många miljoner små hjärtceller. Dessa celler behöver blod för att fungera. Ett hjärtinfarkt betyder att hjärtat har fått ett sår. Förloppet är en blodpropp i en av ådrorna som leder blod till hjärtat. Då bildas ett sår i det området som inte får tillgång på blod på grund av blodproppen. Infarktet kan uppstå på många ställen i hjärtat, och det kan vara både stort och mycket litet. (14 mar 2007, nyhetsartikel om hjärtinfarkt)

Hjælp til - skriv in på dansk: