Geir Fuglseth

Vi er opptatt av å søke å komme til enighet om en avtale som avslutter saken og fokuserer på opprettholdelse av en bærekraftig reindrift på Fosen samtidig som produksjon av fornybar kraft sikres. (26 apr 2023, tidligere denne måneden)  Vi är upptagna av att söka enighet om en överenskommelse som avslutar ärendet och fokuserar på att upprätthålla en hållbar renäktning på Fosen samtidigt som produktion av förnybar kraft säkras. (26 apr 2023, förra månaden) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) upptagna av (=avbruten, från, bruten) att söka (=kolla, eftersträva, leta) enighet (=enhällighet, samklang, överensstämmelse, samförstånd, samstämmighet) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) överenskommelse (=förlikning, pakt, avtal) som (=såsom) avslutar ärendet och (=et, samt) fokuserar på (=ettrig, kungen, villig) att upprätthålla (=bevara, bibehålla, sköta, vidmakthålla) en (=någon) hållbar (=stark, bestående, bärkraftig, tålig, varaktig) renäktning på (=ettrig, kungen, villig) Fosen samtidigt (=takt) som (=såsom) produktion (=framställning, tillverkning) av (=avbruten, från, bruten) förnybar kraft (=ork, energi, force, styrka) säkras.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fra prosjektets side har vi stor respekt for reindriftas betydning. Vi er overbevist om at det er mulig å oppnå sameksistens mellom reindrift og produksjon av fornybar energi. (1 mar 2021, når han snakker om forholdet mellom reindrift og vindkraftutbygging.)

Från projektets sida har vi stor respekt för renäktningens betydelse. Vi är övertygade om att det är möjligt att uppnå samexistens mellan renäktning och produktion av förnybar energi. (1 mar 2021, när han talar om förhållandet mellan renskötsel och vindkraftutbyggnad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Da må man også kunne diskutere reindrift som næring. Vi har sagt vi ønsker en robust og bærekraftig reindrift. Og så har vi også sagt at for å få det til, så må man sette seg ned sammen med reindrifta sjøl og diskutere hva man kan gjøre for å skape rammer nok til at man blir bærekraftig. (9 sep 2025, under et intervju med NRK)

Då må man också kunna diskutera renäktning som näring. Vi har sagt att vi önskar en robust och hållbar renäktning. Och så har vi också sagt att för att få det till, så måste man sätta sig ned tillsammans med renäktningen själv och diskutera vad man kan göra för att skapa ramar nog för att man blir hållbar. (9 sep 2025, under en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Medan vi fortsätter att investera i ökad produktion för att säkerställa långsiktig leverans till våra kunder och upprätthålla vår marknadsposition, fokuserar vi på ekonomiskt robusta projekt som vi tror kan ge en hållbar lönsamhet i varierande marknadsförhållanden.

While we are continuing to invest in increased production to provide long term supply assurance to our customers, and to maintain our market position, we focus on economically robust projects which we believe can deliver sustained profitability in varying market conditions.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det er selvfølgelig ikke slik at noen jobber for at noen skal slutte med reindrift. Vi er på alle måter opptatt av en bærekraftig reindriftsnæring. (13 feb 2024, 7. februar, i en e-post til NRK i forbindelse med forhåndsvarsel om statens krav om å dekke utgifter til reintelling.)

Men det är ju inte så att någon jobbar för att någon ska sluta med renäktning. Vi är på alla sätt upptagna av en hållbar renäktningsnäring. (13 feb 2024, 7 februari, i en e-post till NRK i samband med förhandsvarning om statens krav på att täcka utgifterna för återberättande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette vil sikre produksjon av aluminium og andre metaller med lave utslipp av klimagasser i Norge. Norsk Hydro sikres kraft til sin produksjon, noe som sikrer norske arbeidsplasser. Det er avgjørende. (21 okt 2020, når nyheten ble kjent)

Detta kommer att säkerställa produktion av aluminium och andra metaller med låga utsläpp av klimatgaser i Norge. Norsk Hydro säkras kraft för sin produktion, vilket säkrar norska arbetsplatser. Det är avgörande. (21 okt 2020, när nyheten blev känd)

Hjælp til - skriv in på dansk: