Knut Hermstad

Disse teamene kjenner lokalmiljøene godt og har mange kontakter. Derfor kan de brukes til å nå bredt ut. (20 mar 2022, i forbindelse med opplæringen av kriseteam)  Dessa team känner väl till de lokala miljöerna och har många kontakter. Därför kan de användas för att nå långt ut. (20 mar 2022, i samband med utbildningen av krisgruppen) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dessa team (=trupp, lag) känner väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) till (=åt, mot) de (=dom) lokala miljöerna och (=et, samt) har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kontakter. Därför (=följaktligen, således) kan (=har kunskap i) de (=dom) användas för (=ty, förut, stäv) att nå långt (=fjärran) ut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alle trenger lokale kontakter for å få fotfeste. Balkan-nettverkene har lokale kontakter i Europa, i Skandinavia og ikke minst i Sverige. Der har de vært sterke i de kriminelle miljøene lenge. (12 jun 2024, til NRK)

Alla behöver lokala kontakter för att få fotfäste. Balkannätverken har lokala kontakter i Europa, i Skandinavien och inte minst i Sverige. Där har de varit starka i de kriminella miljöerna länge. (12 jun 2024, till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan derfor ta en tid før vi får høre fra nordmenn som er i disse områdene. Vi har fått fantastisk hjelp fra den norske kolonien her. De stiller opp og ringer sine nettverk og kontakter samtidig som vi spiller på vårt nettverk som lokale myndigheter, FN-kontakter, og offentlige og frivillige organisasjoner. (11 nov 2013, under hjelpeoperasjonene etter tyfonen.)

Det kan därför ta en stund innan vi får höra från nordmän som befinner sig i dessa områden. Vi har fått fantastisk hjälp från den norska kolonin här. De ställer upp och ringer sina nätverk och kontakter samtidigt som vi spelar på vårt nätverk som lokala myndigheter, FN-kontakter, och offentliga och frivilliga organisationer. (11 nov 2013, under hjälpoperationerna efter tyfonen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er helt umulig å måle, men lokalt politi kjenner den enkelte. De kan ofte ta tak i problemene før de blir store. De kjenner miljøene og det er gull verdt. (3 sep 2013, under et dialogmøte med ordførerne i Telemark)

Det är helt omöjligt att mäta, men lokala polisen känner den enskilde. De kan ofta gripa in i problemen innan de blir stora. De känner miljöerna och det är guld värt. (3 sep 2013, under ett dialogmöte med ordförandena i Telemark)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att väldigt många i ens team befinner sig i riskzonen. Många spelare vill inte utsätta sitt team, det är inte värt risken. Men sedan är det upp till var och en hur man känner. Men jag kommer i så fall åka dit med min pappa. (1 aug 2020, i samband med att WTA-touren återstartar i Palermo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Karsten Dybvad har rigtig mange kvalifikationer. Han kan den politiske verden, han er økonom, han kan erhvervslivet. Han sidder som direktør for Dansk Industri og har mange kontakter der. Og så er han en mand med stor integritet. (8 jun 2025, da hun udtalte sig offentligt i forbindelse med de markante forandringer i Danske Bank)

Karsten Dybvad har verkligen många kvalifikationer. Han känner till den politiska världen, han är ekonom, han känner till näringslivet. Han sitter som direktör för Dansk Industri och har många kontakter där. Och så är han en man med stor integritet. (8 jun 2025, när hon uttalade sig offentligt i samband med de markanta förändringarna i Danske Bank)