Herborg Finnset

Jeg håper at det gjennom en sånn synliggjøring av mangfoldet at kirka kan oppleves som et åpnet sted for flere og at vi også gjennom handling viser at det er rom for mangfoldet i kirka. (28 jan 2024, under ordineringen som prest i Nidarosdomen søndag.)  Jag hoppas att genom en sådan synliggöring av mångfalden att kyrkan kan upplevas som en öppen plats för fler och att vi också genom handling visar att det finns plats för mångfalden i kyrkan. (28 jan 2024, under ordinationen som präst i Nidarosdomen söndag.) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hoppas att genom (=igenom) en (=någon) sådan synliggöring av (=avbruten, från, bruten) mångfalden att kyrkan kan (=har kunskap i) upplevas som (=såsom) en (=någon) öppen (=oreserverad, öppet, open, offentlig, tillgänglig, rättfram, vidsynt) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) för (=ty, förut, stäv) fler (=ytterligare) och (=et, samt) att vi också (=även, likaså) genom (=igenom) handling (=åtgörande, åtgärd, utföra, händelseförlopp, akt, agera, dåd, gärning, aktion, dokument, story) visar att det finns plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) för (=ty, förut, stäv) mångfalden i kyrkan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nei, eg er korkje bitter eller sint. Eg er meir trist på kyrkja sine vegne. At kyrkja ikkje har plass til mangfaldet, dessverre. (22 maj 2011, da han holdt sin siste gudsteneste i Vålerenga kyrkje)

Nej, jag är varken bitter eller arg. Jag är mer ledsen för kyrkans skull. Att kyrkan inte har plats för mångfalden, tyvärr. (22 maj 2011, när han höll sin sista gudstjänst i Vålerenga kyrka)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vores forskning viser, at der er en tendens til, at mange bliver hængende, hvis de føler, at de får noget ud af kirken og har nogle gode oplevelser der. Eksempelvis hvis ens børn bruger kirken i forbindelse med den lokale skole, eller man bruger kirken i forbindelse med kulturelle arrangementer. Der er også nogle, der støtter kirken, fordi de mener, at kirken tager sig af de svage i samfundet. Men det betyder ikke, at man ikke er ateist. (8 jun 2025, sagt til DR’s Detektor)

Vår forskning visar att det finns en tendens att många fastnar om de känner att de får något ut av kyrkan och har några bra upplevelser där. Till exempel om ens barn använder kyrkan i samband med den lokala skolan, eller man använder kyrkan i samband med kulturella arrangemang. Det finns också några som stödjer kyrkan, för att de tror att kyrkan tar hand om de svaga i samhället. Men det betyder inte att man inte är ateist. (8 jun 2025, sagt till DR:s Detektor)

Vi håper å finne spor av den tidlige kirken som skal ha vært her og hvilket sted dette var før kirken kom. (15 feb 2021, under utgravingen av Norges eldste domkirke i Stavanger)

Vi hoppas att hitta spår av den tidiga kyrkan som ska ha varit här och vilken plats detta var innan kyrkan kom. (15 feb 2021, under utgrävningen av Norges äldsta domkyrka i Stavanger)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg vil jo selvfølgelig knytte det opp mot den tragedien som har hendt der. Men det som kirken er og skal være i en sånn sammenheng det er en samlende plass der man kan komme med sin sorg, men også at understrekes håpet. Vi skal tenne lys som symbol på det håpet som som kirken står for. (21 maj 2010, i et tidligere intervju med NRK)

Jag vill ju naturligtvis knyta det till den tragedin som har inträffat där. Men det som kyrkan är och ska vara i en sådan sammanhang är en samlande plats där man kan komma med sin sorg, men också att understryka hoppet. Vi ska tända ljus som symbol på det hoppet som kyrkan står för. (21 maj 2010, i ett tidigare intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utöver att be om ursäkt kommer Johannes Paulus II att försöka definiera vad kyrkan menar med en ursäkt. Hans tro på att kyrkan stärks genom en öppen erkännande av tidigare synder är något anmärkningsvärt. Men Vatikanen är också försiktig med att tydligt visa att detta inte bara är en spektakulär handling av självspäkning inför fientliga utomstående, utan handlar om kyrkans behov av att uttrycka ånger och be om Guds förlåtelse, snarare än att tillfredsställa utomstående.

Above and beyond giving a mea culpa, John Paul II will attempt to frame what the church means by a mea culpa. His belief that the church strengthens itself through a frank acknowledgment of past sins is a remarkable thing. But the Vatican is also being careful to make clear that this isn't simply a spectacular act of self-flagellation before hostile outsiders; it's about the church's need to express regret and ask for God's pardon rather than to satisfy outsiders.

Hjælp til - skriv in på dansk: