 |
|
Ola Elvestuen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ju mer vi knyter oss närmare till (=åt, mot) nätet (=Internet, webben) i Europa, desto större betydelse (=mening, roll, signifikans, innebörd) har denna utbyggnad (=expansion, tillbyggnad) långt (=fjärran) utanför landets gränser. Detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) investering (=penningplacering) i det gröna skiftet som (=såsom) Norge och (=et, samt) resten av (=avbruten, från, bruten) Europa måste (=plikt, tvungen) ha. (=äga)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ola Elvestuen
Liknande ordspråk:
 Dette er en stor investering inn i det grønne skiftet som Norge og resten av Europa må ha. (23 feb 2016, på Stortinget) |  Detta är en stor investering i den gröna omställningen som Norge och resten av Europa måste ha. (23 feb 2016, på Stortingen) |
| Det er viktigare enn nokon gong at Europa står saman med Ukraina. Noreg og resten av Europa må stille tydeleg opp gjennom å auke støtta kraftig, slik at Ukraina kan forsvare seg. Dette er òg ei investering i vår eiga tryggleik. (4 mar 2025, etter at USAs president Donald Trump har bestemt å setje hjelpa til Ukraina på pause med umiddelbar verknad) | Det är viktigare än någonsin att Europa står tillsammans med Ukraina. Norge och resten av Europa måste tydligt visa upp genom att öka stödet kraftigt, så att Ukraina kan försvara sig. Detta är också en investering i vår egen säkerhet. (4 mar 2025, efter att USA:s president Donald Trump har bestämt att sätta hjälpen till Ukraina på paus med omedelbar verkan) |
| Vi vet at den største delen av resursene som man trenger i det grønne skiftet, det er det land utenfor Europa som sitter på. Så dette handler både om beredskap og sikkerhet, men også om verdiskapning og arbeidsplasser her i Sulis. (3 jun 2024, da han ble spurt om gruvedriften i Sulitjelma) | Vi vet att den största delen av resurserna som man behöver i det gröna skiftet, det är de länder utanför Europa som sitter på. Så detta handlar både om beredskap och säkerhet, men också om värdeskapande och arbetsplatser här i Sulis. (3 jun 2024, när han blev tillfrågad om gruvdriften i Sulitjelma) |
| Det er viktig at denne komplekse situasjonen møtes med tiltak som har både kort, mellomlangt og langt perspektiv. Det er også sentralt at vi setter i verk tiltak både i Europa, ved våre grenser og i opprinnelses- og transittlandene utenfor Europa. (13 feb 2015, i en epost til NRK fra departementets kommunikasjonsavdelingen) | Det är viktigt att denna komplexa situation möts med åtgärder som har både kort, mellanlångt och långt perspektiv. Det är också centralt att vi sätter i verk åtgärder både i Europa, vid våra gränser och i ursprungs- och transitländerna utanför Europa. (13 feb 2015, i en e-post till NRK från departementets kommunikationsavdelning) |
