Steinar Aspli

Dette er jo svært viktig for Helse Midt-Norge og for oss i Helse Nord-Trøndelag fordi det vil jo gi oss muligheter til å gi en bedre spesialisthelsetjeneste. Det vi forutsetter er jo at vi får vår andel når de pengene eventuelt kommer til Helse Midt-Norge. (26 feb 2008, i en nyhetsartikkel om at Helse Nord-Trøndelag krever ekstra midler fra staten.)  Det här är ju väldigt viktigt för Hälso- och sjukvården Mitt-Norge och för oss i Hälso- och sjukvården Nord-Trøndelag eftersom det kommer att ge oss möjligheter att erbjuda en bättre specialistvård. Det vi förutsätter är ju att vi får vår andel när pengarna eventuellt kommer till Hälso- och sjukvården Mitt-Norge. (26 feb 2008, i en nyhetsartikel om att Hälso Nord-Trøndelag kräver extra medel från staten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) ju väldigt (=enormt, himla, oerhört) viktigt för (=ty, förut, stäv) Hälso- och (=et, samt) sjukvården Mitt-Norge och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) oss i Hälso- och (=et, samt) sjukvården Nord-Trøndelag eftersom (=därför att) det kommer att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) oss möjligheter att erbjuda (=föreslå, offerera) en (=någon) bättre specialistvård. Det vi förutsätter är (=befinner sig, vara) ju att vi får vår andel (=portion, aktie, kvot, part) när pengarna eventuellt (=kanske, möjligtvis, kanhända, möjligen) kommer till (=åt, mot) Hälso- och (=et, samt) sjukvården Mitt-Norge.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Lowell är en mycket viktig aktör inom hälso- och sjukvården i USA, och jag tror att det han har att säga om hälso- och sjukvården kommer att vara väldigt rakt på sak när det gäller att tala sanningen.  Lowell is a very instrumental player in health care in the United States and I think what he will have to say about health care will be very straightforward in terms of telling the truth. Hjælp til - skriv in på dansk: Bill Bradley (1943-)

Det är ett välkommet besked att hälso- och sjukvården undantas, så att vårdpersonalen kan fokusera på sitt uppdrag att erbjuda en jämlik hälso- och sjukvård till alla invånare. (26 nov 2024, efter beskedet om anmälningsplikt för myndigheter om personer som vistas i Sverige utan tillstånd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dr. Pellegrino lär ut genom sitt eget exempel och vittnar om de dygder han värderar inom hälso- och sjukvården. Han kommer att tillföra rådet visdom, respektfull dialog och ett starkt engagemang för att hälso- och sjukvården ska fungera för de mest utsatta. Alla vi här på centret har tagit emot gratulationstelefoner och e-postmeddelanden hela veckan från vänner och kollegor runt om i världen.

Dr. Pellegrino teaches by example and witnesses to the virtues he prizes in health care. He will bring to the Council wisdom, respectful discourse and a strong commitment to making health care work for the most vulnerable. All of us here at the Center have been receiving congratulatory phone calls and e-mail messages all week from friends and colleagues around the world.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han er den øvste ansvarlege. Han må snakke med Helse Nord. For Helse Nord har svikta totalt i denne saka. (7 maj 2018, han var ordfører i Sør-Varanger da han ble intervjuet.)

Han är den högste ansvarige. Han måste tala med Hälso- och sjukvården i Norra Sverige. För Hälso- och sjukvården i Norra Sverige har misslyckats helt i denna fråga. (7 maj 2018, han var kommunstyrelsens ordförande i Sør-Varanger när han blev intervjuad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fylkesmannens rolle er å utrede saker for Helsetilsynet. Så skal Helsetilsynet gjøre de tiltak som er nødvendig for å sikre helsetjenestene til innbyggerne. (20 jun 2016, når legen for tiende gang blir gransket av helsemyndighetene)

Länsstyrelsens roll är att utreda ärenden för Hälso- och sjukvårdsinspektionen. Därefter ska Hälso- och sjukvårdsinspektionen vidta de åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa hälso- och sjukvården för invånarna. (20 jun 2016, när läkaren för tionde gången granskas av hälomyndigheterna)

Hjælp til - skriv in på dansk: