Olav H. Hauge |
|
Bur du attmed ein foss, høyrer du han ikkje. pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Bor du (=ni) bredvid (=jämter, jämte, intill) en (=någon) fors, hör du (=ni) den inte. (=ej, icke)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Olav H. Hauge
Liknande ordspråk:
  Fisk: den enda levande varelse inom ett givet avsnitt av fors, flod, sjö eller vik som inte har en krok i sig och som inte röker pipa. |
| Om vi ändå ska åt samma håll, varför går vi inte bredvid varandra? Jag betraktar dig på avstånd, jag vill inte lära känna dig. Då kanske jag skulle inse, att jag är fel person. |
| Det står tjugo passagerare bredvid ett järnvägsspår och tåget har inte kommit. Man har väntat i tre timmar när en av dom går fram till en järnvägstjänsteman, som står och håller krampaktigt i någon slags järnvägspublikation.
- Kan ni inte gå in och ringa och fråga varför det inte kommer något tåg?
- Nej, det gäller att hålla tidtabellen. |
| Jag vet inte om någon någonsin kommer att sitta bredvid mig på ett flygplan igen. |  I don't know if anyone will ever sit beside me on a plane again. |
