Svein Harberg |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Detta är (=befinner sig, vara) historiskt både för (=ty, förut, stäv) Den norske kyrkan och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) politikerna på (=ettrig, kungen, villig) Stortinget.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Svein Harberg
Liknande ordspråk:
 Vi kan ikke sitte stille og se på at dette blir levert fra kirka. Vi har medlemmer i Den norske kirke som truer med å melde seg ut som følge av dette standpunktet. (18 dec 2014, under en uttalelse til Nea radio om Kirkerådets standpunkt mot snøscooterkjøring.) |  Vi kan inte sitta stilla och se på att detta levereras från kyrkan. Vi har medlemmar i Den norske kyrkan som hotar med att anmäla sig som följd av detta ståndpunkt. (18 dec 2014, under ett uttalande till Nea radio om Kyrkornas råd ståndpunkt mot snöskoterkörning.) |
| Dette er helt i tråd med den nye grunnloven hvor det står at Den norske Kirke skal være en folkekirke. Kirken skal være synlig og lytte til det som engasjerer lokalbefolkningen. (19 mar 2014, i kveld blir det forbønn i flere kirker i Finnmark til støtte for kystaksjonen.) | Detta är helt i linje med den nya grundlagen där det står att Den norske kyrkan ska vara en folkkyrka. Kyrkan ska vara synlig och lyssna till det som engagerar lokalbefolkningen. (19 mar 2014, i kväll blir det förbön i flera kyrkor i Finnmark till stöd för kustområdet.) |
| Vi har jo en stygg historie både Den norske kirke og storsamfunnet i Norge for å ha undertrykt det kvenske. Og det er dessverre ikke lenge siden det skjedde heller. (9 jun 2020, når han snakker om kirkas historie med fornorskning.) | Vi har ju en stygg historia både Den norske kyrkan och storsamhället i Norge för att ha undertryckt det kvenska. Och det är tyvärr inte så länge sedan det hände heller. (9 jun 2020, när han pratar om kyrkans historia med norsifiering.) |
