Buck Martinez

Jag tror att vi låter spelet styra mer i den andra rundan än vi gjorde i den första. Vi har en skyldighet att förbereda dessa spelare för deras respektive lag när de återvänder. Jag tror att det var en oro i början. Spelarna har kommit till mig och sagt, "vi får mycket arbete, vi utvecklar våra program väldigt effektivt." Nu när vi alla har gått igenom den första rundan, tror jag att vi vet att vårt mål är att vinna den här turneringen.  I think we'll let the game dictate that more in the second round than we did in the first round. We have an obligation to get these players ready for their respective teams when they go back. I think that was a concern early on. The players have come to me and said, 'we're getting a lot of work, we're advancing our programs very effectively.' Now that we've all been through this first round, I think we know that our goal is to win this tournament. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att vi låter spelet styra (=reglera, kommendera, kontrollera, bestämma, dirigera, ratta, rikta, härska, leda, vägleda, föra, dominera, manövrera, regera, beordra) mer i den andra rundan än vi gjorde i den första. Vi har en (=någon) skyldighet (=plikt, förpliktelse) att förbereda (=rusta, planera, preparera) dessa spelare (=lirare) för (=ty, förut, stäv) deras respektive lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) när de (=dom) återvänder. Jag tror (=antagande, förmoda) att det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) i början. (=inledningen, start) Spelarna har kommit till (=åt, mot) mig och (=et, samt) sagt, "vi får mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) arbete, (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) vi utvecklar våra program (=schema, dagordning, tidsschema, agenda) väldigt (=enormt, himla, oerhört) effektivt." Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när vi alla (=varje, samtliga) har gått igenom (=genom, via) den första rundan, tror (=antagande, förmoda) jag att vi vet att vårt mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) är (=befinner sig, vara) att vinna (=seger, besegra, segra) den här turneringen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer att ha ett högt val i första rundan och vårt val i andra rundan kommer att vara nära toppen av den, och i princip i slutet av den första rundan. Vi har också två val i tredje rundan, vilket innebär att vi kommer att ha fyra val bland de 70 bästa spelarna. Jag tror att dessa fyra val kan ha en betydande inverkan.

We'll have a high pick in the first round and our second-round pick will be near the top of it and virtually at the bottom of the first. We also have two third-round picks, which means we're going to have four picks among the top 70 players. I think those four picks can have a significant impact.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är verkligen förberedd på alla tänkbara worst case-scenarier. Om jag går i andra rundan är jag beredd på det. Om jag går i första rundan är jag beredd på det. Jag tror att jag kommer vara mentalt förberedd på att göra vad som helst, i första rundan eller andra rundan.

I?m really prepared for every worst case scenario. If I go second round I?m prepared to do that. If I go first round I?m prepared to do that. I think I?m going to be mentally prepared to do anything, first round or second round.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner mig bra inför alla träningspassen jag har haft. Jag har presterat bra. Nu är det bara att vänta. Jag har hört att jag kan gå i den andra till fjärde rundan, eller den tredje till femte rundan. Jag tror att jag kommer att gå i den tredje rundan, den första dagen, men vi får se.

I feel good about all of the workouts I've had. I've done well. Now it's a waiting game. I hear anywhere from the second to fourth round or the third through fifth round. I feel like I'll go in the third round, on the first day, but we'll see.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att jag är redo att springa, redo att träna. Du har inget att dölja. Det här är min chans att visa vad jag går för. Det här är förmodligen skillnaden på att bli draftad i andra rundan och eventuellt i slutet av första rundan. Alla har samma förutsättningar; om jag kan leverera bra träningspass, vem vet? Jag skulle kunna bli draftad i slutet av första rundan.

I think I'm ready to run, ready to work out. You have nothing to hide. This is my chance to showcase what I can do. This is probably the difference between going in the second round and possibly going late first. Everybody's on an even (playing field); if I can throw out some good workouts, who knows? I could go in the late first.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hör mycket om den tredje rundan. Andra har sagt den andra rundan. Det är liksom mitt mål att bli vald sent i den första rundan. Jag behöver bara försöka gå så högt upp jag kan.

I hear third round a lot. Others have said the second round. It's kind of my goal to be a late first-round pick. I just need to try to go as high as I can.

Hjælp til - skriv in på dansk: