Margrete Wiede Aasland

Dette er helt utrolig tåpelig og drøyt. Jeg vil si at denne læreren er tanketom. Man trenger ikke å ta det helt ut. (15 okt 2014, når hun reagerer på tegningen i lekseboka)  Det här är helt otroligt dumt och överdrivet. Jag vill säga att denna lärare är tankefri. Man behöver inte ta det helt ut. (15 okt 2014, när hon reagerar på teckningen i läroboken) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) otroligt (=fantastiskt) dumt (=korkat) och (=et, samt) överdrivet. Jag vill säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att denna lärare (=coach, skollärare, lärarinna, idioter, magister, instruktör) är (=befinner sig, vara) tankefri. Man (=idiot, kille, karl) behöver inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

«Det er helt jævlig. Dessverre, det er dumt å si det. VM-sølv er en utrolig stor ting å oppnå, samtidig blir jeg slått av folk som er dårligere enn meg. Jeg er skuffet over meg selv». (23 aug 2023, etter å ha blitt spurtslått av Jake Wightman i VM-finalen på 1500 meter i 2022.)

"Det är helt jävligt. Tyvärr, det är dumt att säga det. VM-silver är en otroligt stor sak att uppnå, samtidigt blir jag slagen av personer som är sämre än mig. Jag är besviken på mig själv." (23 aug 2023, efter att ha blivit sprängd av Jake Wightman i VM-finalen på 1500 meter 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Forholdet er helt spesielt. Det er helt unikt. Hun er så viktig på alle mulige måter. Hun har vært treneren min i alle år. Hun er verdens beste støttespiller. Hva skal man si? Hun er der veldig når jeg ikke trenger det også. Hun stiller opp hver dag. Vi har et så utrolig fint bånd. (18 sep 2025, etter VM-finalen på 400 meter i Tokyo.)

Förhållandet är helt speciellt. Det är helt unikt. Hon är så viktig på alla möjliga sätt. Hon har varit min tränare i alla år. Hon är världens bästa stöttespelare. Vad ska man säga? Hon är där väldigt när jag inte behöver det heller. Hon ställer upp varje dag. Vi har ett så otroligt fint band. (18 sep 2025, efter VM-finalen på 400 meter i Tokyo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Denna budget skulle spegla tillägget av tre lågstadielärare för att hålla våra klasser i samma storlek. Att gå från 21 elever till 25 elever kan inte verka mycket, men det är en helt ny rad och vi har helt enkelt inte utrymmet. Följande år skulle vi lägga till två lärare på gymnasiet, även om jag har lagt dem i denna budget, enbart för planeringsändamål, på grund av de ökade examenskraven - vi kanske inte behöver dem, men det är bra att vara redo för behovet när det kommer.

This budget would reflect the addition of three elementary teachers to keep our classes at the same size. Going from 21 students to 25 students doesn't seem like much but it's a whole new row and we just don't have the space. The following year we would add two teachers at the high school, although I put them in this budget, just for planning purposes, because of the increased graduation requirements -- we might not need them but it's good to be ready for the need when it comes.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helt otroligt, jag vet inte vad ska säga. Helt otroligt och vi nollar AIK. (19 mar 2022, efter matchen mot AIK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har aldri hørt noe så dumt som at han ønsker at fylket han kommer fra skal få mindre innflytelse. Det er helt historisk. Jeg skal ikke kalle det et svik, men det er helt i grenseland. (28 maj 2025, til NRK)

Jag har aldrig hört något så dumt som att han vill att länet han kommer ifrån ska få mindre inflytande. Det är helt historiskt. Jag ska inte kalla det ett svik, men det är helt i gränslandet. (28 maj 2025, till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: