Geir Jarle Bjørneng

Folk har lyst til å løpe, og de løper overalt: De løper i Norge, de løper i utlandet, de løper på ferie, de løper i helgene. (22 jul 2025, nåværende situasjon)  Människor har lust att springa, och de springer överallt: De springer i Norge, de springer utomlands, de springer på semester, de springer på helgerna. (22 jul 2025, nuvarande situation) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Människor (=folk) har lust (=aptit, begärelse, passion, njutning, behag, begär, böjelse, åtrå, välbehag) att springa, (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) och (=et, samt) de (=dom) springer överallt: De (=dom) springer i Norge, de (=dom) springer utomlands, (=utrikes) de (=dom) springer på (=ettrig, kungen, villig) semester, (=ferier) de (=dom) springer på (=ettrig, kungen, villig) helgerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi løper og løper og løper, og vi merker at de blir slitne. Vi gjør noen feil i angrep, men vi gir oss aldri og tar det til slutt. (19 dec 2010, etter EM-finalen mot Sverige")

Vi springer och springer och springer, och vi märker att de blir trötta. Vi gör några misstag i anfall, men vi ger aldrig upp och tar det till slut. (19 dec 2010, efter EM-finalen mot Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet inte vem som springer från republikanerna, ... På demokraternas sida, springer Dick Blumenthal? Springer [vice guvernören] Kevin Sullivan?

We don't know who from the Republicans are running, ... From the Democrats' side, is Dick Blumenthal running? Is [Lt. Gov.] Kevin Sullivan running?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ikke alltid jeg ser hvor jeg løper når jeg løper så fort. Jeg må ha et blikk på banen når jeg løper. (25 aug 2025, under forklaring i retten mandag)

Det är inte alltid jag ser var jag springer när jag springer så fort. Jag måste ha ett öga på banan när jag springer. (25 aug 2025, under förklaring i rätten måndag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Verkligen, det är inte vår stil. Ärligt talat pluggar vi bara på. Vi springer, springer, springer och sedan ett par passningar. Jag tror att den ständiga pundringen sliter ut dem, och snart kan vi göra några stora plays.

Really, that's not our style. Honestly, we just plug along. We run it, run it, run it, run it then a pass or two. I think the pounding over and over and over wears them down, and soon we're able to break a few big plays.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg vil rigtig gerne slå min personlige rekord ved EM, men jeg er ikke så god taktisk. Jeg løber kun 800 meter indendørs, og dem jeg løber mod, løber både inde og ude og har mere rutine. (15 feb 2017, onsdag aften efter hun løb 800 meter)

Jag vill verkligen slå mitt personliga rekord vid EM, men jag är inte så bra taktiskt. Jag springer bara 800 meter inomhus, och de jag springer mot springer både inomhus och utomhus och har mer rutiner. (15 feb 2017, onsdag kväll efter hon sprang 800 meter)