Marit Kolby

Men vi vet at mer enn halvparten av de varene vi kjøper i butikken er ultraprosessert. Og at vi bruker omtrent halvparten av matbudsjettet vårt på slike produkter. Jeg vil tro at vi ligger høyt på statistikken, fordi vi bruker så mye av pengene våre på slik mat. (26 jun 2022, i et intervju med NRK om studien.)  Men vi vet att mer än hälften av de varor vi köper i butiken är ultraprocessade. Och att vi använder ungefär hälften av matbudgeten på sådana produkter. Jag tror att vi ligger högt i statistiken, eftersom vi använder så mycket av våra pengar på sådan mat. (26 jun 2022, i en intervju med NRK om studien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) vi vet att mer än hälften av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) varor (=gods) vi köper (=handlar) i butiken är (=befinner sig, vara) ultraprocessade. Och (=et, samt) att vi använder ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) hälften av (=avbruten, från, bruten) matbudgeten på (=ettrig, kungen, villig) sådana produkter. Jag tror (=antagande, förmoda) att vi ligger högt (=ljudlig) i statistiken, eftersom (=därför att) vi använder så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) av (=avbruten, från, bruten) våra pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) på (=ettrig, kungen, villig) sådan mat. (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ungefär hälften av föräldrarna köper sin barnmat, medan andra hälften lagar eget. (6 mar 2023, sannas observationer om föräldrars beteende när det gäller barnmat.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På egnede tak og fasader på forretningsbygg, hus, fjøs og garasjer kan det produseres 66 TWh strøm i året. Det er omtrent halvparten av det vi bruker her i landet, så det er veldig mye. (17 aug 2022, under presentasjon av beregningen av solkraftpotensialet)

På lämpliga tak och fasader på affärsbyggnader, hus, ladugårdar och garage kan det produceras 66 TWh el per år. Det är ungefär hälften av vad vi använder här i landet, så det är väldigt mycket. (17 aug 2022, under presentation av beräkningen av solkraftpotentialen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Några människor använder hälften av sin förmåga för att skaffa sig skulder, och den andra hälften för att undvika att betala dem.  Some people use one half their ingenuity to get into debt, and the other half to avoid paying it. Hjælp til - skriv in på dansk: George Dennison Prentice (1802-1870)

Undersøgelsen viser, at over halvdelen af de gravide kvinder tog paracetamol under graviditeten og det synes jeg er meget højt. Det kan tyde på, at mange bruger det mod bagatelagtige lidelser. (8 jun 2025, i forbindelse med en undersøgelse om paracetamol og ADHD)

Undersökningen visar att mer än hälften av de gravida kvinnorna tog paracetamol under graviditeten och det tycker jag är mycket högt. Det kan tyda på att många använder det mot bagatellartade besvär. (8 jun 2025, i samband med en undersökning om paracetamol och ADHD)

Hälften galet geni, hälften sadistisk uppfinnare – som använder sina tricks för att straffa de bortskämda barnen som är olydiga när de besöker hans magiska fabrik. (15 dec 2023, i en recension av filmen "Wonka".)

Hjælp til - skriv in på dansk: