Lene Angelica Nilsen Berg |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) skulle sponsra (=finansiera) operationer och (=et, samt) att jag skulle reklamera för (=ty, förut, stäv) det. Det skulle jag inte. (=ej, icke) Och (=et, samt) då (=emedan, förr) hade jag ändå (=likväl) fått Konsumentombudsmannen på (=ettrig, kungen, villig) halsen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Lene Angelica Nilsen Berg
Liknande ordspråk:
 Jag hade tänkt att jag skulle ha Grand Slam-medaljen hängande på halsen nu som jag skulle vara så stolt över. Tanken av att loppet inte skulle bli av fanns inte. (15 apr 2019, efter att han fick reda på att loppet på Nordpolen var inställt den 12 april.) |
 Man kunne tænke sig, at regionen ville få en sag fra halsen. Enten fra de andre tilbudsgivere, eller fra de selskaber, som ikke gav tilbud, men som ville have gjort det, hvis de havde vidst, at det strenge bodsansvar ikke ville blive gjort gældende, når det kom til stykket. (23 maj 2016, i denne artikel, da han kommenterer på advokatbrevet fra Bios til Region Syddanmark) | Man kunde tänka sig att regionen skulle få en sak av halsen. Antingen från de andra anbudsgivarna, eller från de företag som inte lämnade anbud men som skulle ha gjort det om de hade vetat att det stränga skadeståndsansvaret inte skulle göras gällande när det kom till kritan. (23 maj 2016, i denna artikel, när han kommenterar advokatbrevet från Bios till Region Syddanmark) |
 Hadde ein hatt tid til å spørja nokon om dette, og rådføra seg, så ville ein vell fått det rådet at ein skulle føra opp alt uansett. (15 apr 2021, om at de burde ha oppgitt alle interessekonfliktar) | Hade jag haft tid att fråga någon om detta, och rådfråga, så skulle jag väl fått rådet att jag skulle föra upp allt ändå. (15 apr 2021, om de borde ha uppgett alla intressekonflikter) |
| Hvis du havde sagt til mig for ti år siden, at jeg ville komme til at spille back på landsholdet, så havde jeg ikke troet på det. Men det nu engang den drejning fodbolden har taget for mig og nogle trænere, der har ment, at jeg kunne gøre en god figur på de positioner. Og det har de jo fået ret i. (8 jun 2025, når han taler om sin uventede udvikling som back på landsholdet.) | Om du hade sagt till mig för tio år sedan att jag skulle komma att spela back i landslaget, så hade jag inte trott på det. Men så har fotbollen ändå tagit den vändningen för mig och några tränare som har trott att jag skulle kunna göra en bra insats på dessa positioner. Och de har ju fått rätt i det. (8 jun 2025, när han talar om sin oväntade utveckling som back i landslaget.) |
