Lillian Breivik

Det har blitt som det er blitt og ingen kan råde over det som skjer, men nå er vi opptatte av å komme gjennom skoleåret på best mulig måte. Vi er veldig avventende til forsikringsselskap og kommunen slik at de skal finne en løsning for oss så fort som mulig. (19 sep 2014, nåværende situasjon med vannskader på Nesheim barneskole)  Det har blivit som det har blivit och ingen kan råda över det som händer, men nu är vi upptagna av att komma igenom skolåret på bästa möjliga sätt. Vi är väldigt väntande till försäkringsbolag och kommunen så att de ska hitta en lösning för oss så snart som möjligt. (19 sep 2014, nuvarande situation med vattenskador på Nesheim grundskola) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har blivit som (=såsom) det har blivit och (=et, samt) ingen kan (=har kunskap i) råda (=föreslå, tillråda, rekommendera, härska, gälla) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det som (=såsom) händer, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) vi upptagna av (=avbruten, från, bruten) att komma (=ejakulera, dyka upp) igenom (=genom, via) skolåret på (=ettrig, kungen, villig) bästa möjliga sätt. (=fason) Vi är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) väntande till (=åt, mot) försäkringsbolag och (=et, samt) kommunen så (=odla, plantera) att de (=dom) ska (=skall) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) en (=någon) lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) för (=ty, förut, stäv) oss så (=odla, plantera) snart (=om en stund, därnäst, strax) som (=såsom) möjligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att detta har blivit bästa möjliga lösning, och det är jag väldigt glad för. (2 dec 2016, han återvänder till Sävehof.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi må finne en løsning som gjør at vervet blir ivaretatt på best mulig måte. I babybobla er det nok ikke til det beste for kommunen at jeg er ordfører. Jeg er veldig klar for å gi full gass. Det blir en spennende start på permisjonstida. (12 sep 2023, etter å ha født)

Vi må hitta en lösning som gör att uppdraget sköts på bästa möjliga sätt. I babybubblan är det nog inte till kommunens bästa att jag är ordförande. Jag är väldigt klar för att ge full gas. Det blir en spännande start på permissionstiden. (12 sep 2023, efter att ha fött)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De må finne en løsning på hvor den store kraftlinja skal gå igjennom kommunen, og som gir minst mulig ringvirkinger for alle. (14 jul 2011, under folkemøte i Birtavarre i Kåfjord i forrige uke)

De må hitta en lösning på var den stora kraftledningen ska gå igenom kommunen, och som ger minst möjliga bieffekter för alla. (14 jul 2011, under folkmöte i Birtavarre i Kåfjord i förra veckan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi må utrede dette. Men vi er veldig opptatt av å ta vare på de ansatte, fortsetter Huseby, IFE er en kompetansebedrift, og det er kompetansen blant våre ansatte som er grunnen til at vi er der vi er. Enhver løsning må sikre at dette ivaretas på best mulig måte. (12 jun 2017, i en artikkel om atomavfallet til Institutt for Energiteknikk (IFE).)

Vi må utreda detta. Men vi är väldigt upptagna av att ta hand om de anställda, fortsätter Huseby, IFE är en kompetensföretag, och det är kompetensen bland våra anställda som är anledningen till att vi är där vi är. Varje lösning måste säkerställa att detta tillgodoses på bästa möjliga sätt. (12 jun 2017, i en artikel om atomavfallet till Institutet för energiteknik (IFE).)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har hatt møte med Babcock i dag og gått gjennom situasjonen, og vi ønsker å bidra på best mulig vis til å finne en løsning. Derfor har vi sendt over et tilbud om fast stilling til alle pilotene i Lufttransport med den tariffavtalen som man tidligere har vært enige om, uten forbehold. (9 maj 2018, på spørsmål om situasjonen med Babcock og Lufttransport)

Vi har haft möte med Babcock idag och gått igenom situationen, och vi önskar att bidra på bästa möjliga sätt för att hitta en lösning. Därför har vi skickat över ett erbjudande om fast anställning till alla piloterna i Lufttransport med den tariffavtalet som man tidigare har varit överens om, utan förbehåll. (9 maj 2018, på fråga om situationen med Babcock och Lufttransport)

Hjælp til - skriv in på dansk: