Endre Reite

Jeg vil på det sterkeste anbefale å bruke kredittkort til å kjøpe ferietur og ting på nettet, men man må ha en klar plan for hvoran og når man skal betale. Utsetter man betalingen lenge nok, blir fordelene spist opp av at det blir dyrt med renter. (2 jul 2009, under en intervju med NRK Trøndelag om kredittkortbruk i sommersesongen)  Jag vill starkt rekommendera att använda kreditkort för att köpa semesterresor och saker på nätet, men man måste ha en tydlig plan för hur och när man ska betala. Om man skjuter upp betalningen tillräckligt länge, äts fördelarna upp av att det blir dyrt med räntor. (2 jul 2009, under en intervju med NRK Trøndelag om kreditkortanvändning under sommarsäsongen) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill starkt (=kraftfull, strongt) rekommendera (=förespråka, råda, tillråda, förorda) att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) kreditkort för (=ty, förut, stäv) att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) semesterresor och (=et, samt) saker (=grej, föremål) på (=ettrig, kungen, villig) nätet, (=Internet, webben) men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) en (=någon) tydlig (=omisskännlig, självklar, otvetydig, kännbar, lättförstådd, framträdande, solklar, påtaglig, markant, uttrycklig, tydligt, uppenbar, rak, skarp, begriplig, klar, explicit, distinkt, utpräglad, påfallande) plan (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) för (=ty, förut, stäv) hur (=hurdan) och (=et, samt) när man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) betala. (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) skjuter upp (=opp) betalningen tillräckligt (=nog) länge, äts fördelarna upp (=opp) av (=avbruten, från, bruten) att det blir dyrt (=kostsam) med (=tillsammans) räntor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När du skjuter upp fördelarna med ett avtal så länge, ökar du risken dramatiskt, och vid en viss punkt blir fördelarna spekulation.

When you're putting off the benefits of a deal for that long, you're dramatically increasing the risk, and at some point the benefits become speculation.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Genom att höja minimikraven kommer folk att betala av sina kreditkort, betala mindre i ränta och ha pengar kvar att köpa saker för.

By increasing minimum payments, people will pay off credit cards, won't pay so much in interest and will have money left over to buy things.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Akkurat nå er bufferkontoen den viktigste. Det er penger som kan gå til uforutsette utgifter. Det kan vise seg å bli svært lønnsomt. Dersom du plutselig må kjøpe nytt kjøleskap eller reparere bilen, vil det være veldig lurt kunne betale for det med en gang, i stedet for å måtte ta opp lån eller bruke kredittkort som du kanskje bruker tid på å betale ned. (3 sep 2022, 2023)

Just nu är buffertkontot den viktigaste. Det är pengar som kan gå till oförutsedda utgifter. Det kan visa sig bli mycket lönsamt. Om du plötsligt måste köpa ett nytt kylskåp eller reparera bilen, kommer det att vara mycket smart att kunna betala för det direkt, i stället för att behöva ta ett lån eller använda kreditkort som du kanske lägger tid på att betala ner. (3 sep 2022, 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg vil også anbefale deg sterkt å kjøpe deg «flystrømper» til kompresjon. De går opp til under kneet og fåes i alle farger og størrelser. Disse er nok det beste du kan bruke for å forebygge ved siden av å bruke bena. (15 sep 2005, i et svar til en spørsmålstiller om hovne ben etter flytur.)

Jag skulle också starkt rekommendera dig att köpa dig "flystrumpor" för kompression. De går upp till under knät och finns i alla färger och storlekar. Dessa är nog det bästa du kan använda för att förebygga utöver att använda benen. (15 sep 2005, i ett svar till en frågeställare om svullna ben efter flygresa.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kreditkort erbjuder bekvämlighet. Kreditkort erbjuder livräddare i nödsituationer. Om du börjar använda ditt kreditkort för vardagliga utgifter, och du börjar betala för pizza med 18 procents ränta – räkna efter.

Credit cards offer convenience. Credit cards offer emergency life preservers. If you start to use your credit card for daily expenses, and you start paying for pizza at 18 percent interest -- do the math.

Hjælp til - skriv in på dansk: