Bruce Weber Bruce Weber föddes den 29 marts 1946 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det är över. Jag sa till dem: "För det första, lär er av det. Det ska svida lite. Om det inte gör det är vi i trubbel. För det andra, det är en nystart. Det är vår fjärde säsong. Ni gjorde bra ifrån er under icke-konferensmatcherna, 14-0, ni körde över dem. I konferensen var ni nära men utan framgång; ni har ingen annan än er själva att skylla (på grund av förlusten mot Penn State hemma). Och nu la vi ett fiasko till. Ni har en chans till, och det är hur ni avslutar som alla kommer ihåg."  It's over. I told them: 'One, learn from it. It should hurt a little. If it doesn't, we're in trouble. Two, it's a clean slate. It's our fourth season. You did great in non-conference, 14-0, kicked some butt. Conference, you were close but no cigar; you have no one to blame but yourselves (because of the home loss to Penn State). And now we laid an egg. You've got one more chance, and it's how you finish that everyone remembers. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Jag sa till (=åt, mot) dem: (=dom) "För (=ty, förut, stäv) det första, lär er (=ni) av (=avbruten, från, bruten) det. Det ska (=skall) svida lite. (=få) Om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) gör (=utför) det är (=befinner sig, vara) vi i trubbel. (=svårighet, bekymmer, knipa, besvär, trassel, problem) För (=ty, förut, stäv) det andra, det är (=befinner sig, vara) en (=någon) nystart. Det är (=befinner sig, vara) vår fjärde säsong. (=årstid) Ni (=er, du) gjorde bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ifrån er (=ni) under (=nedanför, mirakel) icke-konferensmatcherna, 14-0, ni (=er, du) körde över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) dem. (=dom) I konferensen var (=varje, varenda, vart) ni (=er, du) nära (=tätt) men (=ändock, skada) utan framgång; (=succé) ni (=er, du) har ingen annan än er (=ni) själva att skylla (på grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) förlusten mot (=till) Penn State hemma). Och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) la vi ett fiasko (=misslyckande) till. (=åt, mot) Ni (=er, du) har en (=någon) chans (=möjlighet) till, (=åt, mot) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) hur (=hurdan) ni (=er, du) avslutar som (=såsom) alla (=varje, samtliga) kommer ihåg."

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den första bortavinsten skulle verkligen stärka vårt självförtroende. Det kommer att hjälpa oss att förbereda oss för de andra tre konferensmatcherna vi har på bortaplan. Det är viktigt att åka till Penn State, spela hårt defensivt och hitta ett sätt att göra fler poäng.

That first road win would really boost our confidence. It will help prepare us for the other three conference games we have on the road. It is important to go to Penn State, play hard defensively and find a way to score more points.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är definitivt frustrerande när man får så många utvisningar att döda. Men å andra sidan så hamnade vi lite i den fällan själva – ingen annan gjorde det – så vi har ingen annan att skylla på än oss själva.

It's definitely frustrating when you have that many penalties to kill. But on the same hand, we kind of put ourselves in that trap - nobody else did - so we have no one to blame but us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är jättespänd på att vi åker till Penn State och jag gillar verkligen vår seedning. State College ligger nära för våra fans, så det kommer bli fantastiskt att ha så mycket stöd under de första omgångarna av turneringen.

I'm excited we're heading up to Penn State and I really like our bracket. State College is close for our fans, so it will be great to have so much support in the first couple rounds of the tournament.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sättet vi spelade på och förlusten (mot Penn State) gav oss stor motivation att spela hårdare och att utvärdera oss själva. Vi gjorde det inte rätt.

The way we were playing and the loss (to Penn State) gave us great motivation to play harder and to evaluate ourselves. We weren't doing it right.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det såg ut som att det var Florida, Florida State och kanske Oklahoma. I bakgrunden fanns Penn State. Och jag minns att jag tänkte att han kommer att dra söderut. Om du gillar att kasta och fånga bollen, dra söderut där vädret är bra. Jag trodde att han skulle komma ner till oss. Men han gick till Penn State.  It looked like it was Florida, Florida State and maybe Oklahoma. In the background was Penn State. And I remember thinking he's going to head south. If you like to throw and catch the ball, head south where the weather is good. I thought he would end up coming down our way. But he went to Penn State. Hjælp til - skriv in på dansk: Bobby Bowden (1929-)