Jan Egil Kristiansen

Man vet også oppover i kjedene at noen står bak dette, det er snakk om registrerte, til dels store firmaer, som får oppdragene og skjuler det nedover i systemet via til dels kompliserte nettverk av underleverandører og underentrepenører. Den store utfordringen er at når vi finner de som har påtatt seg oppdraget, setter vi ut skatte- og momskrav, men vi får ikke straffedømt de som står høyest oppe i kjeden. Både fordi det er vanskelig å bevise, og fordi vi ikke kommer høyt nok opp. (21 okt 2013, under en storoffensiv av skattemyndighetene som avslørte skatteunndragelser for én milliard kroner.)  Man vet också upp i kedjorna att någon står bak detta, det är tal om registrerade, till viss del stora företag, som får uppdragen och döljer det nedåt i systemet via till viss del komplicerade nätverk av underleverantörer och underentreprenörer. Den stora utmaningen är att när vi hittar de som har åtagit sig uppdraget, ställer vi ut skatte- och momskrav, men vi får inte de högst upp i kedjan straffade. Både för att det är svårt att bevisa, och för att vi inte kommer högt nog upp. (21 okt 2013, under en storoffensiv av skattemyndigheterna som avslöjade skatteundandrag för en miljard kronor.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) vet också (=även, likaså) upp (=opp) i kedjorna att någon (=en) står bak (=stuss, ändalykt, ända, rumpa) detta, det är (=befinner sig, vara) tal (=prat, anförande, nummer) om (=runt, ifall, försåvitt) registrerade, till (=åt, mot) viss del (=bit, segment, pusselbit) stora företag, (=affärsverksamhet, bolag, firma) som (=såsom) får uppdragen och (=et, samt) döljer det nedåt i systemet via (=förbi, igenom) till (=åt, mot) viss del (=bit, segment, pusselbit) komplicerade nätverk av (=avbruten, från, bruten) underleverantörer och (=et, samt) underentreprenörer. Den stora utmaningen är (=befinner sig, vara) att när vi hittar de (=dom) som (=såsom) har åtagit sig uppdraget, ställer vi ut skatte- och (=et, samt) momskrav, men (=ändock, skada) vi får inte (=ej, icke) de (=dom) högst (=synnerligen, överst, maximal, maximum) upp (=opp) i kedjan straffade. Både för (=ty, förut, stäv) att det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att bevisa, (=underbygga, belägga) och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) att vi inte (=ej, icke) kommer högt (=ljudlig) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hvordan tror banksjefene det vil gå med dem hvis store norske bedrifter og underleverandører går over ende på grunn av manglende kreditt? De vil ikke bli uberørt av dette, tvert imot vil det føre til store tap for bankene i neste omgang. (29 jan 2009, under et intervju med VG)

Hur tror bankcheferna att det kommer att gå för dem om stora norska företag och underleverantörer går i konkurs på grund av brist på kredit? De kommer inte att bli oberörda av detta, tvärtom kommer det att leda till stora förluster för bankerna i sin tur. (29 jan 2009, under en intervju med VG)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Grundfos og Danfoss er de store tunge industrivirksomheder. Vi ser dem som et lokomotiv, der driver teknologien, hvorefter mindre virksomheder kan hægte sig på og også være underleverandører til de store. Det er den måde, vi har set det ske i udlandet, hvor de helt store som Boeing, BMW og Siemens har været lokomotiver. Og så kommer der en hel underskov af små- og mellemstore virksomheder, som kommer med på vognen, når det er oppe at køre. (8 jun 2025, indvielsen af et nyt center for 3D metal-print i Aarhus)

Grundfos och Danfoss är de stora tunga industribolagen. Vi ser dem som ett lokomotiv som driver teknologin, varefter mindre företag kan haka på och också vara underleverantörer till de stora. Det är det sätt vi har sett det ske utomlands, där de helt stora som Boeing, BMW och Siemens har varit lokomotiv. Och sedan kommer det en hel undervegetation av små och medelstora företag som kommer med på tåget, när det är dags att köra. (8 jun 2025, invigningen av ett nytt center för 3D-metallskrivning i Århus)

Om någon kommer från en viss plats kan en viss annons vara mer populär där... Systemet kan använda alla tillgängliga signaler, och systemet lär sig självt korrelationerna mellan dem.

If someone is coming from a particular location, a certain ad may be more popular there, ... The system can use all the signals available, and the system itself learns the correlations between them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Derfor gør den også ondt i de mindste budgetter, hvor man med en vis sandsynlighed heller ikke er kommet sig over det store tilbageslag i købekraften, da inflationen var på sit højeste. (10 jun 2025, 1. marts 2024)

Därför gör det också ont i de minsta budgeten, där man med en viss sannolikhet inte har kommit sig över det stora tillbakaslaget i köpkraften, när inflation var som högst. (10 jun 2025, 1 mars 2024)

Når politiet vil prøve at bevise, at en person har været et bestemt sted på et bestemt tidspunkt, bruger man for eksempel historiske teledata. Det kan eksempelvis være, hvornår en telefon er gået på en bestemt mast. (8 jun 2025, i artiklen om datafejl i politiets system)

När polisen vill försöka bevisa att en person har varit på en viss plats vid en viss tidpunkt, använder man till exempel historiska teledata. Det kan till exempel vara när en telefon har gått på en viss master. (8 jun 2025, i artikeln om datafel i polisens system)