Jon H. Stordrange

Du må sjekke nå om du har fått de fradragene du har bedt om. Hvis skattemyndighetene har strøket de, kan du klage innen 10. august. Dersom du rett og slett har glemt å føre opp fradrag, kan du også sende inn klage. Da vil du godtgjøres ved neste års skatteoppgjør. (24 jun 2009, i en uttalelse til NRK.no)  Du må kontrollera nu om du har fått de avdrag du har bett om. Om skatteverket har tagit bort dem, kan du klaga innan den 10 augusti. Om du helt enkelt har glömt att uppföra avdragen, kan du också skicka in en klagan. Då kommer du att ersättas vid nästa års skatteavräkning. (24 jun 2009, i ett uttalande till NRK.se) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) må kontrollera (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) har fått de (=dom) avdrag (=rabatt) du (=ni) har bett om. (=runt, ifall, försåvitt) Om (=runt, ifall, försåvitt) skatteverket har tagit bort (=undan, dän) dem, (=dom) kan (=har kunskap i) du (=ni) klaga (=jämra, gnälla) innan (=före) den 10 augusti. Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) har glömt att uppföra (=uppresa, bygga) avdragen, kan (=har kunskap i) du (=ni) också (=även, likaså) skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) in en (=någon) klagan. (=jämra, klagomål, jämmer) Då (=emedan, förr) kommer du (=ni) att ersättas vid (=intill, utbredd, bred, samman) nästa års skatteavräkning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Du må selvfølgelig sjekke om de nye opplysningene du føyde til på selvangivelsen har kommet med, og klage om skattekontoret ikke har tatt hensyn til disse. Men i tillegg til å klage på det som er feil, kan du også føye til opplysninger du glemte å fylle inn da du leverte selvangivelsen, oppfordrer hun. (5 aug 2012, i en uttalelse til NRK.no)

Du må självklart kontrollera om den nya informationen du tillagt i självdeklarationen har kommit med, och klaga om skatteverket inte har tagit hänsyn till dessa. Men förutom att klaga på det som är fel, kan du också tillägga information du glömt att fylla i när du lämnade in självdeklarationen, uppmanar hon. (5 aug 2012, i ett uttalande till NRK.se)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Før opp fradragene for 2011 på selvangivelsen. Har du glemt fradrag i fjor og i forfjor er det mulig å be om å få tatt dette med som fradrag ved ligningen for i år hvis ikke beløpene er for høye. Du har ikke noe krav på få tatt med fradrag for tidligere år, men lager du en ryddig oversikt og legger ved dokumentasjon, er det innsatsen verdt å prøve. (27 mar 2012, sitatet er fra en artikkel i NRK.no)

Ta upp avdragen för 2011 i självdeklarationen. Har du glömt avdrag förra året och året innan kan du be om att få ta med detta som avdrag i årets skatt om inte beloppen är för höga. Du har inget krav på att få ta med avdrag för tidigare år, men om du gör en tydlig översikt och bifogar dokumentation, är det värd att försöka. (27 mar 2012, citatet är från en artikel på NRK.no)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I tillegg til å klage på det som er feil, kan du også føye til opplysninger du glemte å fylle inn da du leverte selvangivelsen. Du har altså en mulighet til å supplere med fradrag du har glemt, for eksempel fradrag for veldedige gaver. (19 jun 2013, i en uttalelse til NRK.no om skatteoppgjøret i 2024.)

Förutom att klaga på det som är fel, kan du också lägga till information du glömt att fylla i när du lämnade in självdeklarationen. Du har alltså en möjlighet att komplettera med avdrag du glömt, till exempel avdrag för välgörenhetsgåvor. (19 jun 2013, i ett uttalande till NRK.se om skatteuppräkningen 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Da fikk rundt 225.000 lønnstakere og pensjonister skatteoppgjøret sitt i august eller september. I år vil enda flere få tidligere skatteoppgjør, også en del næringsdrivende og deres ektefeller. (20 mar 2012, i artikkelen om selvangivelsen og skatteoppgjøret for 2011.)

Då fick cirka 225.000 lönetagare och pensionärer sin skatteavräkning i augusti eller september. I år kommer ännu fler att få tidigare skatteavräkning, även en del näringsidkare och deras makar. (20 mar 2012, i artikeln om självdeklarationen och skatteavräkningen för 2011.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klagefristen var rett og slett så kort at vi ikkje fekk sett grundig på alt før vi sende klagen vår. No har vi fått betre tid, og vi har avdekka så mange feil, at det er på tide å vurdere saka heilt på nytt. (27 sep 2019, etter at klage er sendt inn.)

Klagotiden var enkelt och enkelt så kort att vi inte fick se noggrant på allt innan vi skickade in vår klagan. Nu har vi fått bättre tid, och vi har upptäckt så många fel, att det är dags att överväga ärendet helt på nytt. (27 sep 2019, efter att klagan har skickats in.)

Hjælp til - skriv in på dansk: