Knut Storberget |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hon får priset eftersom (=därför att) hon utmanar attityder hos oss alla. (=varje, samtliga) Denna tjejpriset är (=befinner sig, vara) en (=någon) smickrande (=berömmande) handling. (=åtgörande, åtgärd, utföra, händelseförlopp, akt, agera, dåd, gärning, aktion, dokument, story) Den vänder spegeln mot (=till) oss själva, mot (=till) norsk okultur.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Knut Storberget
Liknande ordspråk:
 Det er trenere og ledere i norsk fotball som må se seg selv i speilet, fordi vi har gjort en elendig jobb de siste ti årene, men det er en ond øvelse. Da må vi si at vi selv ikke har vært god nok. (23 nov 2016, under en intervju med NRK etter at Rosenborg vant både eliteserien og cupfinalen for andre år på rad.) |  Det finns tränare och ledare inom norsk fotboll som må titta sig själva i spegeln, eftersom vi har gjort en eländig jobb de senaste tio åren, men det är en ond övning. Då må vi säga att vi själva inte har varit tillräckligt bra. (23 nov 2016, under en intervju med NRK efter att Rosenborg vann både Allsvenskan och cupfinalen för andra året i rad.) |
| Dette er vitaminsprøyte for alle som arbeider med norsk mat. Vi har aldri før målt så positive holdninger til norsk mat og norsk matproduksjon. (27 dec 2016, i forbindelse med en ny undersøkelse om holdninger til norsk mat.) | Det här är en vitaminspruta för alla som arbetar med norsk mat. Vi har aldrig tidigare mätt så positiva attityder till norsk mat och norsk matproduktion. (27 dec 2016, i samband med en ny undersökning om attityder till norsk mat.) |
