Anne Allum |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in närmare på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) rapporten säger, men (=ändock, skada) den ger grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) för (=ty, förut, stäv) att vi vill utreda (=analysera, undersöka) ärendet vidare. (=framåt, fortsättningsvis)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anne Allum
Liknande ordspråk:
 De har vært klare på at de i utgangspunktet ikke ønsker mannen utlevert, men at de ønsker å etterforske saken og iretteføre den i Tyskland. Det er åpenbart en grunn for at det er naturlig at saken etterforskes videre der. (21 nov 2023, under en uttalelse til Dagbladet om tyske myndigheters holdning til utlevering av den siktede.) |  De har varit klara över att de i utgångsläget inte vill att mannen utlämnas, utan att de vill utreda ärendet och riktar in det i Tyskland. Det är uppenbart en anledning till att det är naturligt att ärendet utreds vidare där. (21 nov 2023, enligt en uttalande till Dagbladet om tyska myndigheters ställning till utlämnande av den misstänkte.) |
| Det finnes ikke noe grunnlag for en voldtekt, så saken er herved avslutta. Grunnen til at vi valgte å etterforske saken var pågrunn av vennenes bekymring, men nå er saken ryddet opp i. (9 aug 2010, etter at politiet har snakket med den 20 år gamle jenta) | Det finns inget grund för en våldtäkt, så är ärendet härmed avslutat. Anledningen till att vi valde att utreda ärendet var på grund av vännernas oro, men nu är ärendet rensat. (9 aug 2010, efter att polisen har pratat med den 20-åriga flickan) |
| Jeg vil ikke kommentere saken nærmere, annet enn at saken er sendt over til statsadvokaten. (8 jan 2016, etter at saken er sendt over til statsadvokaten) | Jag vill inte kommentera ärendet närmare, förutom att ärendet har skickats vidare till åklagaren. (8 jan 2016, efter att ärendet har skickats till åklagaren) |
| Vi ønsker å få departementet til å vurdere om Helse Nord kan være rette instans til å utrede saken videre for å finne ut om dette er noe man ønsker å realisere. Forprosjektet er jo ikke fullført, og det er det som er beklagelig. Så man vet ikke hva man sier nei til. (15 jan 2014, forslag om at Helse Nord skal overta prosjektarbeidet) | Vi önskar att få departementet att överväga om Hälsa Nord kan vara rätt instans för att utreda ärendet vidare för att ta reda på om detta är något man vill realisera. Förprojektet är ju inte slutfört, och det är det som är beklagligt. Så man vet inte vad man säger nej till. (15 jan 2014, förslag om att Hälsa Nord ska ta över projektarbetet) |
