Anne Hofmo Bjølgerud

Å kjøpe seg en hund, skal være en veloverveid handling. Man bør ha tenkt igjennom hvordan hverdagen kommer til å bli med en hund eller et annet kjæledyr. (18 dec 2015, i en artikkel om at dyr ikke egner seg som julegave)  Att köpa en hund, bör vara en väl övervägd handling. Man bör ha tänkt igenom hur vardagen kommer att bli med en hund eller ett annat husdjur. (18 dec 2015, i en artikel om att djur inte lämpar sig som julklapp) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestfold og Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) en (=någon) hund, (=valp, jycke, byracka, vovve) bör vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) övervägd handling. (=åtgörande, åtgärd, utföra, händelseförlopp, akt, agera, dåd, gärning, aktion, dokument, story) Man (=idiot, kille, karl) bör ha (=äga) tänkt igenom (=genom, via) hur (=hurdan) vardagen kommer att bli (=bliva) med (=tillsammans) en (=någon) hund (=valp, jycke, byracka, vovve) eller (=alternativt) ett annat husdjur. (=sällskapsdjur)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Todd ser en hund och fram kommer en rökpuff och vi hör vad han tänker: ”Hund. En hund, hund”. Och så håller det på. Jisses. (23 jun 2021, vid recensionen där han kritiserar filmen Chaos walking.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker alltid förklara vilket ansvar de har när de skaffar hund. Att de ska ha tänkt igenom allt ordentligt. För att skaffa hund innebär ett ansvar i 15 år framöver. (28 apr 2021, när hon pratar om att förklara ansvaret som kommer med att skaffa en hund.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Igår var jag en hund. Idag är jag en hund. Imorgon kommer jag förmodligen fortfarande vara en hund. Suck! Det finns så lite hopp om befordran.  Yesterday I was a dog. Today I'm a dog. Tomorrow I'll probably still be a dog. Sigh! There's so little hope for advancement. Hjælp til - skriv in på dansk: Charles M. Schulz (1922-2000)

Kanskje kan me ikkje ha hund på den type opplæring, eller at me må bruka hund på ein annan måte. Det må me vurdera, og den drøftinga tek me. (14 nov 2018, etter den omstridde narkoaksjonen på Flora vidaregåande 1. november)

Kanske kan vi inte ha hund på den typen träning, eller att vi må använda hund på ett annat sätt. Det må vi utvärdera, och den diskussionen tar vi. (14 nov 2018, efter den omstridda narkotikainterventionen på Flora gymnasium den 1 november)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mange har nok en drøm om at kunne få deres hund eller kat med hjem i en urne. Kæledyr betyder bare noget andet for os nu, end de gjorde for 20 år siden. (7 aug 2025, i en artikel om at affaldsselskabet Nordværk ikke længere må kremere kæledyr)

Många har nog en dröm om att kunna få sin hund eller katt hem i en urna. Husdjur betyder bara något annat för oss nu, än vad de gjorde för 20 år sedan. (7 aug 2025, i en artikel om att avfallsföretaget Nordværk inte längre får kremera husdjur)