Petter Berg

Men klagen kom for sent. Klagefristen er tre uker og klagen kom inn fem dager etter fristen. Dermed har vi egentlig ikke sett på saken. (10 aug 2017, i en uttalelse om klagen mot vedtaket i Tønsberg bystyre om vannskuterforskriften.)  Men klagan kom för sent. Klagotiden är tre veckor och klagan kom in fem dagar efter tiden. Därmed har vi egentligen inte sett på ärendet. (10 aug 2017, i en uttalande om klagen mot beslutet i Tønsbergs stadsfullmäktige om vattenskotersförordningen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestfold og Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) klagan (=jämra, klagomål, jämmer) kom för (=ty, förut, stäv) sent. Klagotiden är (=befinner sig, vara) tre veckor och (=et, samt) klagan (=jämra, klagomål, jämmer) kom in fem dagar efter tiden. Därmed har vi egentligen inte (=ej, icke) sett på (=ettrig, kungen, villig) ärendet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er bra at de delvis har imøtekommet vår klage, men vi skal benytte oss av klagefristen på 3 uker for å avgjøre om det er grunnlag for å klage. (26 nov 2010, når selskapet fikk redusert tollkravet.)

Det är bra att de delvis har tillmötesgått vår klagan, men vi ska utnyttja klagotiden på 3 veckor för att avgöra om det finns grund för att klaga. (26 nov 2010, när företaget fick sänkt tullkravet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Började med en klagan baserad på inget annat än ett rykte. Personen som gjorde klagan var inte i operationsrummet. Det var nästan tredjehandskonster när klagan gjordes. Bilden som togs framställdes inledningsvis som en naken kvinna på ett operationbord. Så var det inte alls.  started with a complaint based on nothing but a rumor. The person that made the complaint wasn't in the operating room. It was pretty much third-person hearsay by the time the complaint was made. The picture taken was played up initially to be a naked lady on an operating table. It wasn't that at all. Hjælp til - skriv in på dansk: Jim McMahon (1959-)

Klagefristen var rett og slett så kort at vi ikkje fekk sett grundig på alt før vi sende klagen vår. No har vi fått betre tid, og vi har avdekka så mange feil, at det er på tide å vurdere saka heilt på nytt. (27 sep 2019, etter at klage er sendt inn.)

Klagotiden var enkelt och enkelt så kort att vi inte fick se noggrant på allt innan vi skickade in vår klagan. Nu har vi fått bättre tid, och vi har upptäckt så många fel, att det är dags att överväga ärendet helt på nytt. (27 sep 2019, efter att klagan har skickats in.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En klage, hvor klageren får ret, er en klage for meget. Det rammer os alle sammen, når der er nogle grimme eksempler, hvor borgeren desværre har ret i sin klage. (8 jun 2025, i en udtalelse om eksemplerne på kritisable håndteringer af opkald)

En klagan, där klaganden får rätt, är en klagan för mycket. Det drabbas vi alla tillsammans när det finns några fula exempel där medborgaren tyvärr har rätt i sin klagan. (8 jun 2025, i en uttalelse om exemplen på kritiserbara hanteringar av samtal.)

Anken vil bli forkastet, myndighetene vil gjerne ha Mladic ut av landet så fort som mulig, gjerne innen to-tre dager. Anken kan maksimalt få uttsatt denne utsendelsen litt. (28 maj 2011, under demonstrasjonene i Serbia, etter arrestasjonen av Ratko Mladic)

Klagan kommer att förkastas, myndigheterna vill gärna få Mladic ut ur landet så snart som möjligt, helst inom två-tre dagar. Klagan kan som mest ha skjutit upp denna utskrivning lite. (28 maj 2011, under demonstrationerna i Serbien, efter arresteringen av Ratko Mladic)

Hjælp til - skriv in på dansk: