Knut Vidar Vittersø

Det å spre løgn og usannheter som skader noens rykte, det er en forbrytelse som rammes av straffeloven. Strafferammen ved ærekrenkelse bøter eller fengsel inntil to år. Det at det blir forbundet med navn og bilde gjør det mye mer alvorlig. (12 feb 2015, under etterforskningen av saken med Instagram-kontoen Gossipgirl)  Att sprida lögn och osanningar som skadar någon rykte, det är ett brott som straffas enligt strafflagen. Straffskalan vid ärekränkning är böter eller fängelse i upp till två år. Att det kopplas till namn och bild gör det mycket mer allvarligt. (12 feb 2015, under utredningen av ärendet med Instagram-kontot Gossipgirl) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestfold og Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att sprida (=fördela, kungöra, utbreda, distribuera, förmedla) lögn (=vals, osanning) och (=et, samt) osanningar som (=såsom) skadar någon (=en) rykte, (=anseende, hörsägen) det är (=befinner sig, vara) ett brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) som (=såsom) straffas enligt strafflagen. Straffskalan vid (=intill, utbredd, bred, samman) ärekränkning (=förtal) är (=befinner sig, vara) böter (=vite, bötesstraff) eller (=alternativt) fängelse (=häkte, finka) i upp (=opp) till (=åt, mot) två (=tvenne, par) år. Att det kopplas till (=åt, mot) namn (=benämning) och (=et, samt) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) gör (=utför) det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer allvarligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Strafferammen i dyrevelferdsloven er bøter eller fengsel i inntil et år, eller begge deler. Hvis det er en veldig grov overtredelse, så kan de straffes med fengsel inntil tre år. Sånn sett er det veldig alvorlige straffetrusler, men vi får se hva denne saken bringer. Vi må undersøke først. (23 jul 2014, når politiet har fått oversendt en anmeldelse om drapet på måsen)

Straffskalan i djurskyddslagen är böter eller fängelse i upp till ett år, eller båda delarna. Om det är en mycket grov överträdelse, så kan de straffas med fängelse i upp till tre år. Så sett är det mycket allvarliga straffhot, men vi får se vad detta fall bringar. Vi måste undersöka först. (23 jul 2014, när polisen har fått en anmälan om måsfallet vidarebefordrad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Strafferammen på dette lovbruddet er bøter eller fengsel inntil seks måneder. Men det vil bli en innskjerping, når den nye utgaven av forskriften etter hvert kommer. (12 dec 2017, i forbindelse med beslagleggingen av ulovlige reptiler og smuglingen av reptiler til Norge.)

Straffskalan för detta brott är böter eller fängelse i upp till sex månader. Men det kommer att bli en skärpning när den nya utgåvan av förordningen till slut kommer. (12 dec 2017, i samband med beslagtagandet av olagliga reptiler och smuggling av reptiler till Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi pågrep en på torsdag og jobber nå med saken. Det kan være folk som tjener penger på å transportere, og da er det snakk om menneskesmugling. Strafferammen er bøter eller fengsel inntil tre år, er det vinnings hensikt er strafferammen seks år. (27 aug 2015, lørdag)

Vi grippade en på torsdag och arbetar nu med fallet. Det kan vara personer som tjänar pengar på att transportera, och då är det fråga om människosmuggling. Straffskalan är böter eller fängelse i upp till tre år, om det är vinstsyfte är straffskalan sex år. (27 aug 2015, lördag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Og i tillegg etter den nye straffeloven, paragraf 295: «Med fengsel inntil 6 år straffes den som skaffer seg eller en annen seksuell omgang, eller får noen til å utføre handlinger som svarer til seksuell omgang med seg selv ved misbruk av stilling, avhengighetsforhold eller tillitsforhold». (5 jan 2018, siterer ny straffelov.)

Och dessutom enligt den nya strafflagen, paragraf 295: "Med fängelse i högst 6 år straffas den som förskaffar sig eller någon annan sexuellt umgänge, eller får någon att utföra handlingar som motsvarar sexuellt umgänge med sig själv genom missbruk av position, beroendeförhållande eller förtroendeförhållande." (5 jan 2018, citerar ny strafflag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Strafferammen er bøter eller fengsel opp til tre måneder. (5 mar 2019, etter at kvinnen ble siktet)

Straffskalan är böter eller fängelse upp till tre månader. (5 mar 2019, efter att kvinnan blivit misstänkt)

Hjælp til - skriv in på dansk: