Erling Sande

Larvik-ordføreren tar feil når hun sier at endringene i inntektssystemet ikke omfordeler. Vi omfordeler nesten to milliarder kroner til både små og store kommuner som i dag har lave inntekter. (16 maj 2024, imøtegåelse av kritikken fra Gulla Løken)  Larviks kommunstyrelsens ordförande har fel när hon säger att förändringarna i inkomstsystemet inte omfördelar. Vi omfördelar nästan två miljarder kronor till både små och stora kommuner som idag har låga inkomster. (16 maj 2024, möte av kritiken från Gulla Loken) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestfold og Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Larviks kommunstyrelsens ordförande har fel (=brist) när hon säger att förändringarna i inkomstsystemet inte (=ej, icke) omfördelar. Vi omfördelar nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) två (=tvenne, par) miljarder kronor till (=åt, mot) både små (=liten) och (=et, samt) stora kommuner som (=såsom) idag har låga (=flamma) inkomster.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Selv om vi omprioriterer 4 milliarder kroner som vi skal bruke til å ta godt vare på ukrainske flyktninger til Norge, har vi et rekordhøyt bistandsbudsjett. (18 maj 2022, da budsjettet ble lagt fram)

Även om vi omfördelar 4 miljarder kronor som vi ska använda för att ta hand om ukrainska flyktingar till Norge, har vi ett rekordhögt biståndsbudget. (18 maj 2022, när budgeten presenterades)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi omfordeler ikke gjennom strømregningen. Vi omfordeler gjennom skattesystemet. (2 jan 2024, 2023, i en artikkel om strømstøtte)

Vi omfördelar inte genom elräkningen. Vi omfördelar genom skattesystemet. (2 jan 2024, 2023, i en artikel om strömstöd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gjør nå endringer i inntektssystemet for å gi et løft til skattesvake kommuner. Endringene i skatteinntektene til kommunene vil gi mer stabile inntekter fra år til år, og omfordele inntektene mer rettferdig mellom kommunene. Bodø er en «skatte-svak» kommune. Samlet er Bodø anslått å komme positivt ut av disse endringene i inntektssystemet, og den samlede effekten det første året av endringene i inntektssystemet er anslått til om lag 44 millioner kroner i kommuneproposisjonen. (22 sep 2024, i en uttalelse til NRK)

Vi gör nu ändringar i inkomstsystemet för att ge ett lyft till skatte-svaga kommuner. Ändringarna i skatteinkomsterna till kommunerna kommer att ge mer stabila inkomster från år till år, och omfördela inkomsterna mer rättvist mellan kommunerna. Bodø är en "skatte-svag" kommune. Sammanlagt beräknas Bodø komma positivt ut av dessa ändringar i inkomstsystemet, och den sammanlagda effekten det första året av ändringarna i inkomstsystemet beräknas till cirka 44 miljoner kronor i kommunförslaget. (22 sep 2024, i ett uttalande till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Regjeringen omfordeler mellom kommuner med høye skatteinntekter til dem med mindre. Bodø er en av kommunene som vinner på dette. (22 sep 2024, i en uttalelse til NRK)

Regeringen omfördelar mellan kommuner med höga skatteintäkter till dem med mindre. Bodø är en av kommunerna som vinner på detta. (22 sep 2024, i ett uttalande till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gör det vi kan inom vår nuvarande budgetram, för att snabbt kunna stötta fler nu när många konstnärer förlorar stora delar av sina inkomster. Åtgärderna innebär att vi omfördelar en del av medlen för stipendier och bidrag. I dagsläget finns det ingen möjlighet till internationella utbyten och resor, men ett enormt behov av stöttning i andra delar. (2 apr 2020, pressmeddelande om att Konstnärsnämnden har tagit beslut om att omfördela medel för att stötta fler konstnärer i en tid då många konstnärer drabbas hårt.)

Hjælp til - skriv in på dansk: