Cathalijne Gofferjé-Streppel

De fortalte meg hele historien, og de fortalte den aldri igjen. (3 aug 2024, da hun var 18 år og fikk vite at hun var et donorbarn.)  De berättade hela historien för mig, och de berättade den aldrig igen. (3 aug 2024, när hon var 18 år och fick reda på att hon var ett donationsbarn.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestfold og Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) berättade hela (=alltsammans, läka) historien för (=ty, förut, stäv) mig, och (=et, samt) de (=dom) berättade den aldrig igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hun fortalte om et frivillig møte med Trump som hun forsøkte å selge (i 2016). Det er ikke historien hun fortalte i dag. (7 maj 2024, da han kommenterte Daniels' vitnemål.)

Hon berättade om ett frivilligt möte med Trump som hon försökte sälja (2016). Det är inte historien hon berättade idag. (7 maj 2024, när han kommenterade Daniels vittnesmål.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det viste seg jo at hele familien fikk skabb igjen. Hadde jeg visst det jeg vet nå, så ville jeg aldri ha slått meg til ro med det legen fortalte meg. (20 nov 2020, familien oppdaget at de hadde fått skabb igjen.)

Men det visade sig ju att hela familjen fick skabb igen. Hade jag visst det jag vet nu, så skulle jag aldrig ha lugnat mig med det läkaren berättade för mig. (20 nov 2020, familjen upptäckte att de fått skabb igen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er ingen offisiell historie, og jeg var jo ikke selv på Utøya. Men ungdommene jeg tok imot, fortalte at en av våre mannskaper hadde samlet en gruppe ungdommer bak seg. Da gjerningsmannen kom mot dem, gikk kvinnen mot ham for å beskytte ungdommene. De som fortalte historien, virket overraskende fattet og kontrollerte. (26 jul 2011, etter Utøya-massakren, mens han hjalp til med å ta imot ungdommer som hadde klart å komme seg bort fra øya.)

Det här är ingen officiell historia, och jag var ju inte själv på Utøya. Men ungdomarna jag tog emot berättade att en av våra medarbetare hade samlat en grupp ungdomar bak sig. När gärningsmannen kom mot dem gick kvinnan mot honom för att skydda ungdomarna. De som berättade historien verkade överraskande fattade och kontrollerade. (26 jul 2011, efter Utöya-massakern, medan han hjälpte till att ta emot ungdomar som hade klarat av att komma bort från ön.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror det. Dan Josefsson besökte ju också konferensen och berättade hela Quick-historien från sin bok. Så det och Bergwalls framträdande kan ju vara spiken i kistan i att man också i Norge ser på historien som i Sverige. Det innebär där att landets kanske mest uppmärksammade försvinnande, Therese Johannesen, är olöst. (9 apr 2014, berättar om sin tro om Bergwalls upprättelse i Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den eneste han fortalte historien til var min bestemor, og hun delte den med meg da jeg var tenåring. Hun døde da jeg var seksten, og selv om hun aldri ba meg om å holde det hemmelig har jeg ikke fortalt det til noen før nå. (22 sep 2010, under en pressekonferanse tirsdag)

Den enda han berättade historien för var min farmor, och hon delade den med mig när jag var tonåring. Hon avled när jag var sexton, och även om hon aldrig bad mig att hålla det hemligt har jag inte berättat det för någon förrän nu. (22 sep 2010, under en presskonferens tisdag.)

Hjælp til - skriv in på dansk: