Sven Tore Løkslid

Jeg er en ungkar som er ledig på markedet i dag, ja, innrømmer 27-åringen. Drømmekvinnen min må være bestemt og ha tillit til meg. Hvordan hun ser ut spiller ikke så stor rolle. (12 sep 2011, når han blir spurt om hans forholdsstatus.)  Jag är en ungkarl som är ledig på marknaden idag, ja, erkänner 27-åringen. Min drömkkvinna må vara bestämd och ha förtroende för mig. Hur hon ser ut spelar inte så stor roll. (12 sep 2011, när han blir tillfrågad om sitt förhållandestatus.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestfold og Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) en (=någon) ungkarl (=ogift man) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) ledig (=obesvärad, outhyrd, tillgänglig, fri, vakant) på (=ettrig, kungen, villig) marknaden idag, ja, (=nej inte, ja, jo) erkänner 27-åringen. Min (=uttryck) drömkkvinna må vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bestämd (=avgjord, rigorös, kategorisk, hård, distinkt, avsedd, utstakad, besluten, definitiv, handfast, fastställd, eftertrycklig, orubblig, resolut, specifik, säker, krävande, beslutsam) och (=et, samt) ha (=äga) förtroende (=tilltro, tillit) för (=ty, förut, stäv) mig. Hur (=hurdan) hon ser ut spelar (=lirar) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) roll. (=flygplansrullning, betydelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det ger oss en väg till marknaden för våra varumärken som verkligen är starkare än vad vi skulle kunna utveckla på egen hand, även med de nya varumärkesadditionerna. Skala spelar roll i den här branschen. Det gäller kostnaderna för att komma till marknaden. Men det spelar också roll för hur du påverkar dina grossist- och detaljhandelspartners ute på marknaden.

It gives us a route to market for our brands that really is stronger than we would be able to develop on our own, even with the addition of the new brands. Scale does matter in this business. It matters in terms of your costs to get to market. But it also matters in terms of how you influence your wholesale and retail partners out in the marketplace.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner att det spelar egentligen inte så stor roll. Jag har förtroende för dem som vi har i landslagsverksamheten i nuläget. Med den förändring som kommer med att Wolfgang inte kommer vara kvar så är jag inte särskilt orolig. (25 mar 2019, när hon pratade med SVT Sport om att Wolfgang Pichler slutar som förbundskapten för det svenska skidskyttelandslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Killen har haft det tufft. Vi räknade med att om han får en ledig dag, tittar på när vi spelar och sitter på bänken och bara njuter, med ledig dag idag och en vilodag imorgon, så tror vi att vi får se en ny man på fredag.

The guy's been struggling. We figured if he takes the day off, watches us play and sits on the bench and just enjoys himself, with the day off today and the off-day tomorrow, we think we'll see a new man Friday.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det spelar egentligen inte så stor roll. Det är klart vi tittar på skandinaviska marknaden. Men tittar man på de spelarna som kommer spela i landslaget kommande åren så är de flesta ute på den internationella marknaden, så de är vana med internationellt ledarskap. (20 nov 2023, intervju med SVT Sport angående möjligheten av en utländsk förbundskapten som ersättare för Janne Andersson.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det spelar ingen roll hur mycket du vill ha. Vad som verkligen spelar roll är hur mycket du vill det. Omfattningen och komplexiteten av problemet spelar inte lika stor roll som viljan att lösa det.

It doesn't matter how much you want. What really matters is how much you want it. The extent and complexity of the problem does not matter was much as does the willingness to solve it.

Hjælp til - skriv in på dansk: