Ebbe Grønvold |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) besvärligt, men (=ändock, skada) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) enkelt (=lätt) att behandla. (=handlägga, sköta, pröva, vårda, processa, bearbeta)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ebbe Grønvold
Liknande ordspråk:
 Det er simpelthen mere besværligt at opretholde få, store grupper, fordi de tiltrækker sig meget opmærksomhed fra politiet. (12 jan 2017, når han talte om fragmentering af rocker- og bandemiljøet) |  Det är helt enkelt mer besvärligt att upprätthålla få, stora grupper, eftersom de tilldragar sig mycket uppmärksamhet från polisen. (12 jan 2017, när han talade om fragmenteringen av rocker- och bandmiljön) |
 Det er meget ergerlig. Det er ergerlig at det ikke er et kvinnelandslag. (31 okt 2022, når hun snakker med NRK om det qatarske kvinnelandslaget) | Det är mycket besvärligt. Det är besvärligt att det inte är ett damlandslag. (31 okt 2022, när hon pratar med NRK om det qatarska damlandslaget) |
| Det vil komplisere arbeidet veldig. Å behandle Ranelva med gift trenger ikke å bli så dyrt. Men om vi må behandle Langvatnet vil det bli svært kostbart. (10 sep 2014, etter at det ble funnet opp til 700 parasitter på en enkelt fisk.) | Det kommer att komplicera arbetet mycket. Att behandla Ranelva med gift behöver inte bli så dyrt. Men om vi måste behandla Langvatnet kommer det att bli mycket kostsamt. (10 sep 2014, efter att det hittades upp till 700 parasiter på en enda fisk.) |
| Jeg synes, det er ærgerligt, når en politiker kommer i modvind på den måde. Det er ærgerligt for den pågældende, men også ærgerligt for os andre, der lever i den politiske verden. (8 jun 2025, i forbindelse med en nyhedsartikel om Carl Holst-sagen) | Jag tycker det är besvärligt när en politiker hamnar i motvind på det sättet. Det är besvärligt för den berörda, men också besvärligt för oss andra som lever i den politiska världen. (8 jun 2025, i samband med en nyhetsartikel om Carl Holst-fallet) |
